Imam Bukhari : 3420
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يُونُسَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَخْبَرَهُأَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ قَالَا مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُكَلِّمَ عُثْمَانَ لِأَخِيهِ الْوَلِيدِ فَقَدْ أَكْثَرَ النَّاسُ فِيهِ فَقَصَدْتُ لِعُثْمَانَ حَتَّى خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ قُلْتُ إِنَّ لِي إِلَيْكَ حَاجَةً وَهِيَ نَصِيحَةٌ لَكَ قَالَ يَا أَيُّهَا الْمَرْءُقَالَ مَعْمَرٌ أُرَاهُ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ فَانْصَرَفْتُ فَرَجَعْتُ إِلَيْهِمْ إِذْ جَاءَ رَسُولُ عُثْمَانَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ مَا نَصِيحَتُكَ فَقُلْتُ إِنَّ اللَّهَ سُبْحَانَهُ بَعَثَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَقِّ وَأَنْزَلَ عَلَيْهِ الْكِتَابَ وَكُنْتَ مِمَّنْ اسْتَجَابَ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَاجَرْتَ الْهِجْرَتَيْنِ وَصَحِبْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَأَيْتَ هَدْيَهُ وَقَدْ أَكْثَرَ النَّاسُ فِي شَأْنِ الْوَلِيدِ قَالَ أَدْرَكْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ لَا وَلَكِنْ خَلَصَ إِلَيَّ مِنْ عِلْمِهِ مَا يَخْلُصُ إِلَى الْعَذْرَاءِ فِي سِتْرِهَا قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ اللَّهَ بَعَثَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَقِّ فَكُنْتُ مِمَّنْ اسْتَجَابَ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ وَآمَنْتُ بِمَا بُعِثَ بِهِ وَهَاجَرْتُ الْهِجْرَتَيْنِ كَمَا قُلْتَ وَصَحِبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَايَعْتُهُ فَوَاللَّهِ مَا عَصَيْتُهُ وَلَا غَشَشْتُهُ حَتَّى تَوَفَّاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ثُمَّ أَبُو بَكْرٍ مِثْلُهُ ثُمَّ عُمَرُ مِثْلُهُ ثُمَّ اسْتُخْلِفْتُ أَفَلَيْسَ لِي مِنْ الْحَقِّ مِثْلُ الَّذِي لَهُمْ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَمَا هَذِهِ الْأَحَادِيثُ الَّتِي تَبْلُغُنِي عَنْكُمْ أَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ شَأْنِ الْوَلِيدِ فَسَنَأْخُذُ فِيهِ بِالْحَقِّ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ دَعَا عَلِيًّا فَأَمَرَهُ أَنْ يَجْلِدَهُ فَجَلَدَهُ ثَمَانِينَ
[Ahmad bin Syabib bin Sa'idek] esan zuen: [Nire aitak] [Yunus]-engandik esan zidan, esanez [Ibn Syihabek] ['Urwah] esan zidan ['Ubaidullah bin 'Adiy bin Al Khiyarrek] esan ziola Al Miswar bin Makhramah-ek eta 'Abdur Rahman bin Al Aswad bin 'Abdu Yaghuts-ek esan ziotela -'Ubaidullah-; 'Zerk eragozten dizu 'Uthman-ekin hitz egitea bere anaia Al Walid-en gaiaz? Izan ere, jende askok eskatu du'. Beraz, nahita itxaron nuen 'Uthman otoitz egitera atera zen arte eta orduan esan nion: 'Behar bat daukat zurekin, hain zuzen ere, aholku bat zuretzat'. 'Uthmanek esan zuen: 'Ai gizon'. [Ma'marrek] esan zuen: 'Uste nuen esan zuela: 'Alarengan babesa bilatzen dut zuregandik'. Beraz, altxatu eta haiekin topo egitera joan nintzen. Une bat geroago, 'Uthmanen mezularia etorri zen, beraz, ['Uthman] topatu nuen eta gero galdetu zidan; «Zein izan zen zure aholkua lehenago?». Nik esan nion: «Alak Subhaanahu wa Ta'alak Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam bidali du zuzen eta Liburua - Korana - bidali du, eta Ala eta Bere Mezulariaren deiari erantzun diotenen artean zaude, eta bi aldiz emigratu duzu eta Ala-ren Mezulariarenkin batera joan zara eta bere gidaritza ere ikusi duzu. Izan ere, jende askok eztabaidatu du Al Walid-en gaia». Uthmanek galdetu zidan: «Inoiz ezagutu al duzu Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam?». Nik erantzun nion: «Ez. Hala ere, bere ezagutza niregana iritsi da, bere gelan isolatuta zegoen neskarengana iritsi den bezala». Hark esan zuen: «Amma ba'du, Ala-k Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam bidali du zuzen eta Ala-ren eta Bere Mezulariaren deiari erantzun diotenen artean nago». Nik ere sinesten dut mezulari gisa ekarri zuena eta bi hijrah herrialdetara emigratu dut lehenago esan duzun bezala eta Alaren Mezulariari (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) lagundu diot eta leialtasuna zin egin diot. Alaren izenean, ez nion inoiz eztabaidatu edo engainatu Ala 'azza wajallak hil zuen arte. Orduan Abu Bakr kalifa bihurtu zen, gero 'Umar, eta gero ni kalifa izendatu ninduten. Ez al ditut nik haiek dituzten eskubideak?'. Nik esan nion: 'Bai, eskubideak dituzu'. Hark esan zuen: 'Orduan, zer esan nahi du zure elkarrizketak? Al Waliden gaiari dagokionez, bere gaiak zuzen betearaziko ditugu, Jainkoak nahi badu'. Orduan 'Uthmanek' Aliri deitu eta Al Walid zigortzeko agindu zion. Beraz, 'Alik laurogei aldiz zigortu zuen'.