Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Bukhari : 3403

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمَاجِشُونِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُنِي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَإِذَا أَنَا بِالرُّمَيْصَاءِ امْرَأَةِ أَبِي طَلْحَةَ وَسَمِعْتُ خَشَفَةً فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا بِلَالٌ وَرَأَيْتُ قَصْرًا بِفِنَائِهِ جَارِيَةٌ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا فَقَالَ لِعُمَرَ فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَهُ فَأَنْظُرَ إِلَيْهِ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ فَقَالَ عُمَرُ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَيْكَ أَغَارُ

Atugambye [Hajjaj bin Minhal] atugambye [‘Abdul ‘Aziz bin Al Majisyun] atugambye [Muhammad bin Al Munkadir] okuva ku [Jabir bin ‘Abdullah RAa] yagamba, Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Nnaloose okuyingira mu ggulu. Eyo nasisinkana omukazi eyalina ekitambaala ky’amaaso, ye mukyala wa Abu Talhah, olwo ne mpulira eddoboozi ly’engatto. Nabuuza nti; ‘Ye ani?’. N’addamu nti; 'Ye Bilal'. Awo ne ndaba olubiri mu luggya lwe mwalimu omukazi omubeezi. Nabuuza nti: ‘Olubiri lwa ani?’. N’addamu nti; 'Ku lwa 'Umar'. Mu kusooka nnali njagala kuyingira mu lubiri ntunuleko naye ne nzijukira obuggya bwo.’ Kale ‘Umar n’agamba nti; ‘Ku kitange ne maama, ggwe Omubaka wa Allah, nsobola okukukwatirwa obuggya?’.