Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Bukhari : 3003

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ فَقَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا فَبَكَى عُمَرُ وَقَالَ أَعَلَيْكَ أَغَارُ يَا رَسُولَ اللَّهِ

Atubuulidde [Sa’id bin Abu Maryam] atubuulidde [Al Laits] agambye nti antegeezezza [’Uqail] okuva ku [Ibn Shihab] agambye nti agambye [Sa’id bin Al Musayyab] nti [Abu Hurairah Allah amusiimye] yagamba; ‘Twali n’Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam bwe yagamba nti: ‘Bwe nnafuna otulo, naloota nga ndaga eggulu, mwe mwalimu omukazi ng’akola wudhu ku mabbali g’olubiri. Nabuuza nti: ‘Olubiri lwa ani’. Ne baddamu nti; 'Ku lwa 'Umar bin Al Khtahthab'. Bwentyo najjukira obuggya bwe olwo ne ntambula. Bwatyo Umar n’akaaba n’agamba nti; ‘Kituufu nze okukukwatirwa obuggya ggwe Omubaka wa Allah?’.