Imam Bukhari : 3315
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرٌ قَالَ حَدَّثَنِي جَابِرٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ أَبَاهُ تُوُفِّيَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنَّ أَبِي تَرَكَ عَلَيْهِ دَيْنًا وَلَيْسَ عِنْدِي إِلَّا مَا يُخْرِجُ نَخْلُهُ وَلَا يَبْلُغُ مَا يُخْرِجُ سِنِينَ مَا عَلَيْهِ فَانْطَلِقْ مَعِي لِكَيْ لَا يُفْحِشَ عَلَيَّ الْغُرَمَاءُ فَمَشَى حَوْلَ بَيْدَرٍ مِنْ بَيَادِرِ التَّمْرِ فَدَعَا ثَمَّ آخَرَ ثُمَّ جَلَسَ عَلَيْهِ فَقَالَ انْزِعُوهُ فَأَوْفَاهُمْ الَّذِي لَهُمْ وَبَقِيَ مِثْلُ مَا أَعْطَاهُمْ
[Abu Nu'aimek] esan zigun [Zakariya'-k] esan zuela, ['Amir] esan zuela, [Jabir radliallahu 'anhu] esan zidan bere aita zor bat utziz hil zela. -Esan zuen-; 'Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetarengana joan nintzen eta esan nion: 'Nire aitak zor bat utzi zuen, nik datila-palmondoen lorategitik ekoizten dena baino ez dudan bitartean, baina denboraldi bateko uzta ez da nahikoa bere zorra kitatzeko'. Nirekin joan zen hartzekodunek ni madarikatzea saihesteko. Gero, datilen pilaren inguruan ibili eta otoitz egin zuen, gero beste pila baten inguruan ibili zen, eta datilen pilaren ondoan eseri eta esan zuen: 'Banatu'. Beraz, Jabirrek datilak banatu eta guztiak kitatzea lortu zuen, eta oraindik banatutako datilak zeuden'.