Rasulullah diracun dengan daging kambing oleh wanita yahudi

Imam Bukhari : 2933

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا فُتِحَتْ خَيْبَرُ أُهْدِيَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْمَعُوا إِلَيَّ مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ يَهُودَ فَجُمِعُوا لَهُ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْهُ فَقَالُوا نَعَمْ قَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَبُوكُمْ قَالُوا فُلَانٌ فَقَالَ كَذَبْتُمْ بَلْ أَبُوكُمْ فُلَانٌ قَالُوا صَدَقْتَ قَالَ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُ عَنْهُ فَقَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ وَإِنْ كَذَبْنَا عَرَفْتَ كَذِبَنَا كَمَا عَرَفْتَهُ فِي أَبِينَا فَقَالَ لَهُمْ مَنْ أَهْلُ النَّارِ قَالُوا نَكُونُ فِيهَا يَسِيرًا ثُمَّ تَخْلُفُونَا فِيهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَئُوا فِيهَا وَاللَّهِ لَا نَخْلُفُكُمْ فِيهَا أَبَدًا ثُمَّ قَالَ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ فَقَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ قَالَ هَلْ جَعَلْتُمْ فِي هَذِهِ الشَّاةِ سُمًّا قَالُوا نَعَمْ قَالَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ قَالُوا أَرَدْنَا إِنْ كُنْتَ كَاذِبًا نَسْتَرِيحُ وَإِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ

hi byerile ['Abdullah bin Yusuf] u hi byerile [Al Laits] u vule leswaku u ndzi byerile [Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqbariy] ku suka eka [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] u te; 'Loko Khaibar a hluriwa, Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u nyikiwile nyiko ya mbuti leyi ku vekiweke chefu eka yona. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hlengeletani emahlweni ka mina vanhu lava nga laha ku suka exikarhi ka Vayuda’. Hiloko va hlengeletana emahlweni ka Yena kutani A ku: ‘Ndzi kombela nchumu wun’we, xana u ta ndzi lulamisa emhakeni yo karhi?’. Va hlamula va ku; 'Ina'. Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u va vutisile: ‘I vamani vatswari va n’wina’. Va hlamula va ku; 'Kutani na swin'wana'. U te: ‘U hemba. Entiyisweni, vatswari va wena i vamanana. Va ku; 'U vula ntiyiso'. Kutani a tlhela a vutisa a ku: ‘Xana u ta ndzi nyikela vumbhoni malunghana ni mhaka leyi ndzi nga ta ku vutisa ha yona?’ Va te: ‘Ina, Wena Abu Al Qasim. Loko hi hemba, na wena a wu ta tiva mavunwa ya hina tanihi leswi u tivaka vatswari va hina.’ U vutisile: ‘I vamani vanhu va Tihele?’ Va te: 'Hi ta va eka yona nkarhinyana, kutani n'wina - Mamoslem - mi ta hi heleketa eka yona.' Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Tshamani eka yona u tsongahatiwile. Hi Allah, a hi nge pfuki hi ku landzerile eka yona.’ Kutani a tlhela a vutisa a ku: ‘Xana u ta ndzi ringa malunghana ni mhaka leyi ndzi nga ta ku vutisa ha yona?’ Va te: 'Ina, Wena Abu Al Qasim.' U vutisile: 'Xana u nghenise chefu eka mbuti leyi?' Va ku: ‘Ina.’ va ku: ‘Ina. U tlhele a vutisa a ku: ‘I yini lexi ku susumeteleke ku endla sweswo?’ Va te: ‘A hi lava ku ku ringa ntsena. Loko u hemba - u tivula Muprofeta - hi nga wisa eka wena.' Naswona loko a wu ri muprofeta hakunene kutani chefu a yi nga ta swi kota ku ku tisela khombo’.