Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Bukhari : 2922

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُأَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ لَيَالِيَ خَيْبَرَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ وَقَعْنَا فِي الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ فَانْتَحَرْنَاهَا فَلَمَّا غَلَتِ الْقُدُورُ نَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْفِئُوا الْقُدُورَ فَلَا تَطْعَمُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًاقَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَقُلْنَا إِنَّمَا نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَنَّهَا لَمْ تُخَمَّسْ قَالَ وَقَالَ آخَرُونَ حَرَّمَهَا أَلْبَتَّةَ وَسَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ فَقَالَ حَرَّمَهَا أَلْبَتَّةَ

اسان کي [موسيٰ بن اسماعيل] ٻڌايو آهي [عبدالواحد] اسان کي [شعيباني] ٻڌايو آهي ته مون [ابن ابي عرفه رضي الله عنه] کي چوندي ٻڌو آهي ته: 'اسان کي خيبر جي جنگ دوران ڪيترن ئي راتين ۾ قحط آيو. ۽ خيبر جي فتح واري ڏينهن، اسان کي ماڻهن جا پالتو گڏهه مليا، تنهن ڪري اسان انهن کي ذبح ڪيو. جڏهن ديڳيون اُبلي رهيون هيون، ته رسول الله صلي الله عليه وسلم جي سڏڻ واري رڙ ڪئي: 'ديڳيون اڇلايو ۽ گڏهه جو گوشت نه کائو.' عبدالله چيو؛ 'اسان جو خيال آهي ته نبي صلي الله عليه وسلم ان کي کائڻ کان منع ڪيو آهي ڇاڪاڻ ته پنجون حصو ورهايو نه ويو هو -غنيمه-'. عبدالله ٻيهر چيو؛ 'بهرحال، ڪجهه ماڻهو آهن جيڪي سمجهن ٿا ته هن ان کي بلڪل حرام ڪيو آهي، تنهن ڪري مون سعيد بن جبير کان پڇيو، ته هن جواب ڏنو: 'هو ان کي بلڪل حرام ڪري ٿو'.