Satu bagian rahmat Allah di bumi, sembilan puluh Sembilan masih ada di sisi-Nya

Imam Ibn Majah : 4283

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ لِلَّهِ مِائَةَ رَحْمَةٍ قَسَمَ مِنْهَا رَحْمَةً بَيْنَ جَمِيعِ الْخَلَائِقِ فَبِهَا يَتَرَاحَمُونَ وَبِهَا يَتَعَاطَفُونَ وَبِهَا تَعْطِفُ الْوَحْشُ عَلَى أَوْلَادِهَا وَأَخَّرَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ رَحْمَةً يَرْحَمُ بِهَا عِبَادَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Det er blevet fortalt os [Abu Bakr bin Abu Syaibah] har fortalt os [Yazid bin Harun] har fortalt os [Abdul Malik] fra ['Atha`] fra [Abu Hurairah] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sagde: "Sandelig, Allah har hundrede velsignelser og én barmhjertighed fordelt på alle Sine skabninger, med hvilke de elsker hinanden, og med hvilke de også elsker hinanden, med hvilke vilde dyr elsker deres børn. Og Han har efterladt nioghalvfems nådegaver, der skal gives til Sine tjenere på Opstandelsens Dag."