Satu bagian rahmat Allah di bumi, sembilan puluh Sembilan masih ada di sisi-Nya

Imam Ahmad : 21563

حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْحُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ أَبِيهِ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ سِرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي سَفَرٍ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ عَرَّسْتَ بِنَا فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ أَنْ تَنَامُوا عَنْ الصَّلَاةِ فَمَنْ يُوقِظُنَا لِلصَّلَاةِ فَقَالَ بِلَالٌ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَعَرَّسَ بِالْقَوْمِ فَاضْطَجَعْنَا وَاسْتَنَدَ بِلَالٌ إِلَى رَاحِلَتِهِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ وَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَقَالَ يَا بِلَالُ أَيْنَ مَا قُلْتَ لَنَا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أُلْقِيَتْ عَلَيَّ نَوْمَةٌ مِثْلُهَا فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَبَضَ أَرْوَاحَكُمْ حِينَ شَاءَ وَرَدَّهَا عَلَيْكُمْ حِينَ شَاءَ ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَانْتَشَرُوا لِحَاجَتِهِمْ وَتَوَضَّأَ فَارْتَفَعَتْ الشَّمْسُ فَصَلَّى بِهِمْ الْفَجْرَ

Har fortalt os [Suraij bin An Nu'man] har fortalt os [Husyaim] har fortalt os [Ibnu Al Hushain bin 'Abdur Rahman] har fortalt os ['Abdullah bin Abu Qotada Al Ansari] fra sin far - [Abu Qatadah] - sagde: Vi rejste med Profeten sallallaahu'alaihiwasallam en nat, og vi sagde: O Allahs Sendebud! Gid du bare kunne hvile dig hos os. Profeten sallallaahu'alaihiwasallam sagde: "Jeg er bange for, at I faldt i søvn og ikke bad, og hvem vækkede os for at bede?" Bilal sagde: "Jeg er Allahs Sendebud." Profeten sallallaahu'alaihiwasallam hvilede sig også med sine venner. Vi lagde os ned, og Bilal lænede sig op ad sit køretøj og faldt i søvn, så vågnede Profeten sallallaahu'alaihiwasallam, mens solen stod op. Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam sagde: "Hvad fortalte du os, O Bilal?" Bilal svarede: O Allahs Sendebud! Ved Ham, der sendte dig med sandheden, jeg har aldrig sovet i en så dyb søvn. Profeten sallallaahu'alaihiwasallam sagde: "Allah AzzaWaJalla holder jeres sjæle, når Han ønsker det, og returnerer dem til jer, når Han ønsker det." Derefter beordrede profeten sallallaahu'alaihiwasallam dem til at opfylde deres respektive ønsker. Han udførte afvaskning, hvorefter solen stod op, og derefter bad profeten sallallaahu 'alaihi wa Salam morgenbønnen med dem.