Celakalah orang yang banyak harta, kecuali orang yang berinfak ke kanan, kiri, depan dan belakang

Imam Ibnu Majah : 4119

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ وَيْلٌ لِلْمُكْثِرِينَ إِلَّا مَنْ قَالَ بِالْمَالِ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا أَرْبَعٌ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ وَمِنْ قُدَّامِهِ وَمِنْ وَرَائِهِ

Kuo talamai kiate kimautolu naʻe fakatou pehē ʻe [ʻApu Peka pini ʻApu Saipa] mo [ʻApu Kulaipi]; kuo talamai kiate kimautolu [Bakr bin Abdurrahman] kuo talamai kiate kimautolu [ʻIsa bin ʻAli Mukhtar] meia [Muhammad bin ʻApu Laila] mei [ʻAthiyah ʻAli] meia [ʻApu Saʻid ʻAli Khudri] meia Rasulullah sallallaahu ʻalaihi koloa wasallam, naʻá ne pehē: ʻOiauē ki hono tokotaha ʻoku ʻi ai ʻene koloa mo e, . ko 'eni, hange ko 'eni, hange ko 'eni mo hange ko 'eni'. Na‘á ne fai ia tu‘o fā, ki he to‘omata‘ú, to‘ohemá, ki mu‘á mo mui.’