Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 3681

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ أَخْبَرْتَنَا أَنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ أَكْثَرُ الْأُمَمِ مَمْلُوكِينَ وَيَتَامَى قَالَ نَعَمْ فَأَكْرِمُوهُمْ كَكَرَامَةِ أَوْلَادِكُمْ وَأَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ قَالُوا فَمَا يَنْفَعُنَا فِي الدُّنْيَا قَالَ فَرَسٌ تَرْتَبِطُهُ تُقَاتِلُ عَلَيْهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَمْلُوكُكَ يَكْفِيكَ فَإِذَا صَلَّى فَهُوَ أَخُوكَ

Esan zigun [Abu Bakr bin Abu Syaibah] eta [Ali bin Muhammad] biek esan zutela, esan zigun [Ishaq bin Sulaiman]-ek [Mughirah bin Muslim]-engandik [Farqad As Sabakhi]-tik [Murrah At Thayyib]-tik [Abu Bakr Ash Siddiq]-ek esan zuela, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Izaera txarreko pertsona bat ez da paradisura sartuko'. Orduan, lagunek galdetu zuten: 'Alaren Mezularia, ez al zenigun esan Ummah hau esklabo eta umezurtz gehien dituen Ummah dela?'. Ala-ren Mezularia erantzun zuen: 'Hori da, orduan ohoratu itzazu zure seme-alabak ohoratzen dituzun bezala, elikatu jaten duzun janariarekin'. Lagunek berriro galdetu zuten: 'Alaren Mezularia, zerk mesede egin diezaguke munduan?'. Hark erantzun zuen: 'Alaren bidean jihad-erako lotzen duzun ibilgailua eta zuri nahikoa zaizun esklaboa, otoitz egiten badu, zure anaia da'.