Imam Ibnu Majah : 3681

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ أَخْبَرْتَنَا أَنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ أَكْثَرُ الْأُمَمِ مَمْلُوكِينَ وَيَتَامَى قَالَ نَعَمْ فَأَكْرِمُوهُمْ كَكَرَامَةِ أَوْلَادِكُمْ وَأَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ قَالُوا فَمَا يَنْفَعُنَا فِي الدُّنْيَا قَالَ فَرَسٌ تَرْتَبِطُهُ تُقَاتِلُ عَلَيْهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَمْلُوكُكَ يَكْفِيكَ فَإِذَا صَلَّى فَهُوَ أَخُوكَ

Wakatwaambila [Abu Bakr bin Abu Syaibah] a [Ali bin Muhammad] boonse bobile bakati, wakatwaambila [Ishaq bin Sulaiman] kuzwa kuli [Mughirah bin Muslim] kuzwa kuli [Farqad As Sabakhi] kuzwa kuli [Murrah At Thayyib] kuzwa kuli [Abu Bakr Ash Siddiq] wakati, 'Rasulullah sallahu'alahilam wakali muntu: ooyo uujisi bube bubi takonzyi kunjila muparadaiso'. Beenzinyina mpawo bakabuzya kuti, 'O Mutumwa wa Allah, teewakatwaambila kuti ooyu Ummah ngo Ummah uulaa bazike abana batakwe bazyali banji?' Mutumwa wa Allah wakasandula kuti: 'Mbombubo, mpawo kobalemeka mbuli mbolemeka bana bako, kobasanina azyakulya nzyolya'. Beenzinyina bakabuzya alimwi, 'O Mutumwa wa Allah, nchinzi chikonzya kutugwasya munyika?' Wakasandula kuti: 'Nzila njoobamba kuti ichite jihad munzila ya Allah amuzike uukonzya kukuzula, kuti wakomba nkokuti munyoko'.