Nabi Ibrahim mengharamkan Makkah dan berdoa untuknya sedangkan Nabi Muhammad mengharamkan Madinah dan berdoa untuknya

Imam Ibnu Majah : 3104

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلُكَ وَنَبِيُّكَ وَإِنَّكَ حَرَّمْتَ مَكَّةَ عَلَى لِسَانِ إِبْرَاهِيمَ اللَّهُمَّ وَأَنَا عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَإِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَاقَالَ أَبُو مَرْوَانَ لَابَتَيْهَا حَرَّتَيْ الْمَدِينَةِ

Abu Marwan Muhammad bin Uthman Al 'Utsmani hat uns von Abdul Aziz bin Abu Hazim berichtet, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „O Allah, wahrlich, Abraham ist Dein Geliebter und Prophet, und Du hast die Stadt Mekka durch die Worte Ibrahims verboten. O Allah, ich bin Dein Diener und Prophet, und ich habe alles verboten, was zwischen den beiden felsigen Tälern (von Medina) liegt.“ Abu Marwan sagte: „Mit den beiden felsigen Tälern sind die beiden Seiten der Stadt Medina gemeint.“