Jangan ikut perang dulu berangkatlah haji (wajib) bersama isterimu

इमाम बुखारी : 2784

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ وَلَا تُسَافِرَنَّ امْرَأَةٌ إِلَّا وَمَعَهَا مَحْرَمٌ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا وَخَرَجَتْ امْرَأَتِي حَاجَّةً قَالَ اذْهَبْ فَحُجَّ مَعَ امْرَأَتِكَ

हे आम्हाला [कुतायबा बिन सईद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुफ्यान] यांच्याकडून, ['अमरु] यांच्याकडून, [अबू मा'बद] यांच्याकडून कथन केले [इब्न अब्बास (रज़िअल्लाहु अन्हुमा) यांच्याकडून] की त्यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: "कोणताही पुरुष एखाद्या स्त्रीसोबत एकटे राहू नये, आणि कोणतीही स्त्री तिच्या महराम व्यक्तीशिवाय प्रवास करू नये." मग एक माणूस उभा राहिला आणि म्हणाला: "हे अल्लाहचे प्रेषित, मी एका मोहिमेत सहभागी होण्यासाठी नाव नोंदवले आहे, तर माझी पत्नी हज करण्यासाठी गेली आहे." त्यांनी सांगितले: "तुझ्या पत्नीसोबत हज कर."