Wanita haid atau nifas tetap berihram dan melakukan semua manasik kecuali thawaf, hingga kembali suci

Imam Ibnu Majah : 2954

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَرَى إِلَّا الْحَجَّ فَلَمَّا كُنَّا بِسَرِفَ أَوْ قَرِيبًا مِنْ سَرِفَ حِضْتُ فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ مَا لَكِ أَنَفِسْتِ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ إِنَّ هَذَا أَمْرٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاقْضِي الْمَنَاسِكَ كُلَّهَا غَيْرَ أَنْ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ قَالَتْ وَضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نِسَائِهِ بِالْبَقَرِ

A tene na e [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Ali bin Mohammed], ala use kue atene; a tene na e [Sufyan bin Uyainah] ti [Abdurrahman bin Al Qasim] ti [babâ ti lo] ti [Aisyah] radiallahu ‘anha, lo tene; ‘E sigigi ândö na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam - a yeke mo bâ mo tene - na mbeni ye nde pëpe gi ti sala Hajj. Na ngoi so e yeke na ndo ti Sarif wala nduru na Sarif, mbi yeke wara nga ngo. Tongaso, Rasulullah atingbi na mbi na lo wara mbi na toto. Lo tene: ‘Ngbanga ti nyen? Mo yeke wara na peko ti dungo molenge -menstruation-? ’ Mbi kiri tënë; 'En'. Na pekoni, lo tene: ‘Biani, so ayeke mbeni tënë so Allah Subhanahu Wa Ta’ala aleke teti amolenge-wali ti ahale ti Adam ‘Alaihis Salam. Tongaso, a yeke sara akusala kue ti Hajj nde na tawaf na yâ ti Baitullah’. Aisha atene; ‘Rasulullah asala si lo mû mbeni bagara na sandaga teti awali ti lo’.