Rasulullah bertalbiyah untuk haji dan umrah sekaligus: LABBAIKA 'UMRATAN WA HAJJAN

Imam Ibnu Majah : 2908

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ قَالَا حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَإِنِّي عِنْدَ ثَفِنَاتِ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ الشَّجَرَةِ فَلَمَّا اسْتَوَتْ بِهِ قَائِمَةً قَالَ لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحِجَّةٍ مَعًا وَذَلِكَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ

Беҙгә [Ғабдуррахман бин Ибраһим Әд Димасыҡи] һөйләне; беҙгә [Әл Вәлид бин Мөслим] һәм [Ғүмәр бин Ғәбдел Ваһидҡа] һөйләгән, улар икеһе лә әйткән; беҙгә [Әл Әүзәи] [Әйүп бин Муса] [Ғабдулла бин Үбәйдилла бин Ғүмәир] [Сәбит Әл Бунани] [Әнәс бин Мәлик] радлиаллаһу ғәнһүҙән һөйләне, тине ул; «Мин ағас аҫтында урынлашҡан пәйғәмбәребеҙҙең дөйәһе эргәһендә булғанда, дөйә өҫтөндә пәйғәмбәребеҙҙе күтәреп, камил рәүештә торғанда, ул: «Мин һинең саҡырыуыңа яуап бирҙем, хаж менән ғөмрәне бер юлы башҡарҙым», — тине. Һәм был хәл ул Вәҙәғ хажын ҡылғанда булды.