Nabi menolak pengakuan Ma'iz hingga empat kali, lalu memastikan ia tidak gila dan sudah menikah sebelum memerintahkan rajam

Imam Ibnu Majah : 2548

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَهُودِيٍّ مُحَمَّمٍ مَجْلُودٍ فَدَعَاهُمْ فَقَالَ هَكَذَا تَجِدُونَ فِي كِتَابِكُمْ حَدَّ الزَّانِي قَالُوا نَعَمْ فَدَعَا رَجُلًا مِنْ عُلَمَائِهِمْ فَقَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ الَّذِي أَنْزَلَ التَّوْرَاةَ عَلَى مُوسَى أَهَكَذَا تَجِدُونَ حَدَّ الزَّانِي قَالَ لَا وَلَوْلَا أَنَّكَ نَشَدْتَنِي لَمْ أُخْبِرْكَ نَجِدُ حَدَّ الزَّانِي فِي كِتَابِنَا الرَّجْمَ وَلَكِنَّهُ كَثُرَ فِي أَشْرَافِنَا الرَّجْمُ فَكُنَّا إِذَا أَخَذْنَا الشَّرِيفَ تَرَكْنَاهُ وَكُنَّا إِذَا أَخَذْنَا الضَّعِيفَ أَقَمْنَا عَلَيْهِ الْحَدَّ فَقُلْنَا تَعَالَوْا فَلْنَجْتَمِعْ عَلَى شَيْءٍ نُقِيمُهُ عَلَى الشَّرِيفِ وَالْوَضِيعِ فَاجْتَمَعْنَا عَلَى التَّحْمِيمِ وَالْجَلْدِ مَكَانَ الرَّجْمِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَوَّلُ مَنْ أَحْيَا أَمْرَكَ إِذْ أَمَاتُوهُ وَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ

Ua faamatala mai ia i matou [Ali bin Muhammad], ua faamatala mai ia i matou [Abu Muawiyah] mai ia [Al 'Amasy] mai ia [Abdullah bin Murrah] mai ia [Al Barra bin Azib], na ia fai mai; Na feiloai Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam ma se tamaloa Iutaia ua manu'a lona foliga ma ua i ai ni faailoga o le sasa i lona tino. Ona valaau atu lea o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ia i latou ma faapea atu; 'O le mea ea lenei ua outou maua i a outou tusitusiga paia e uiga i le faasalaga mo ē mulilua?' Na latou tali atu, 'Ioe'. Ona valaau lea e le Avefeau a Allah se tasi o tagata atamamai mai ia i latou ma faapea atu; 'Ou te valaau atu ia te outou i le suafa o le Atua o Lē na faaalia mai le Torah ia Mose. O le auala ea lena tou te maua ai le faasalaga mo se mulilua?' Na ia tali atu, 'Leai' ma ana faapea tou te lei tauto mai ia te au, semanu ou te lei ta'uina atu lenei mea ia te outou. I la matou tusi, ua matou iloa ai o le faasalaga mo se mulilua o le tulafono o le fetogia o maa, ae o le toatele o matou toeaina e noatia i le tulafono o le fetogia o maa. Afai tatou te pu’eina se ali’i, tatou te tu’uina atu o ia e alu, ae afai tatou te pu’eina se tagata fa’atauva’a, tatou te fa’atinoina le tulafono o le hadd ia te ia. Mulimuli ane, na matou potopoto ai, mai ali’i ma tagata lautele, e malilie o le fa’asalaga mo le tagata mulilua o le valiina lea o lona mata i malala ma sasa nai lo le fetogia i ma’a. Ona fai mai lea o le Avefe’au a Allah (ia ia te ia le filemu ma fa’amanuiaga a Allah): ‘Le Atua e, o a’u o le tagata muamua e toe fa’aolaolaina lau poloa’iga, ina ua latou fa’aumatia.’ Ona ia (ia ia te ia le filemu ma fa’amanuiaga a Allah) fai atu lea ia fetogia le tamaloa i ma’a.