Bersedekah untuk orang yang telah meninggal

Imam Tirmidzi : 1349

حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَجُلًا مِنْ أَسْلَمَ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاعْتَرَفَ بِالزِّنَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ اعْتَرَفَ فَأَعْرَضَ عَنْهُ حَتَّى شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبِكَ جُنُونٌ قَالَ لَا قَالَ أَحْصَنْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ بِالْمُصَلَّى فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ فَرَّ فَأُدْرِكَ فَرُجِمَ حَتَّى مَاتَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرًا وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْمُعْتَرِفَ بِالزِّنَا إِذَا أَقَرَّ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ أُقِيمَ عَلَيْهِ الْحَدُّ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا أَقَرَّ عَلَى نَفْسِهِ مَرَّةً أُقِيمَ عَلَيْهِ الْحَدُّ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَحُجَّةُ مَنْ قَالَ هَذَا الْقَوْلَ حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ أَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنِي زَنَى بِامْرَأَةِ هَذَا الْحَدِيثُ بِطُولِهِ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اغْدُ يَا أُنَيْسُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا فَإِنْ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا وَلَمْ يَقُلْ فَإِنْ اعْتَرَفَتْ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ

Na faamatala mai e [Al Hasan bin Ali] ia i matou i lena hadith, na faamatala mai e [Abdurrazaq] ia i matou, na faamatala mai e [Ma'mar] ia i matou mai ia [Az Zuhri] mai ia [Abu Salamah bin Abdurrahman] mai ia [Jabir bin Abdullah] e faapea, na sau se tagata mai Aslam i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ma ta'utino atu ua ia mulilua, ona liliu ese lea o ia mai ia te ia, ona ta'utino atu lea ae na liliu ese mai ia te ia seia oo ina ia molimau faasaga ia te ia lava i taimi e fa. Na fesili le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua): 'Ua e valea?' na ia tali atu ai; leai. Na ia fesili atu: 'Ua e faaipoipo?' na ia tali atu ai; Ioe. O lea na ia faatonuina ai e fetogia o ia i le mea e tatalo ai. Ina ua pa'i atu le maa ia te ia, ona sola ese lea, ona maua lea o ia ma fetogia i le maa seia oo ina oti. Na fai atu le Avefeau a le Atua ia te ia: 'Lelei - na ia vivii atu ia te ia - ae le'i tataloina o ia'. Fai mai Abu Isa: O lenei hadith e hasan sahih, o lenei hadith o se taiala tau amio e tusa ai ma nisi o tagata atamamai e faapea o se tagata e ta’utino mai le mulilua pe afai e tautō o ia ia te ia lava fa taimi ona tatau lea ona faasalaina o ia, o le manatu lea o Ahmad ma Ishaq. Peitai, o nisi o tagata atamamai e talitonu afai na o le tasi le taimi na ia tautō ai o ia lava, ona tatau lea ona faasalaina o ia, o le manatu lea o Malik bin Anas ma Ash Syafi’i. O le faavae o i latou e manatu faapenei o le Hadith a Abu Hurairah ma Zaid bin Khalid e faapea e toalua tagata na faitio i le Avefeau a Allah, ia faamanuia o ia e Allah ma ia avatu ia te ia le filemu, ma sa fai mai le tasi o i la’ua; Le Avefeau a Allah, e moni lava ua mulilua la’u tama ma se fafine, e matua umi lava lenei hadith, sa fetalai mai le Perofeta o Shallallahu Alaihi Wasallam; 'O Unais, alu i lenei fafine, afai e ta’utino mai o ia, ona fetogi lea o ia i maa'. Ma sa le’i fai mai o ia; Afai e ta’utino mai o ia i le fa taimi.