Tidak Tahallul bagi jamaah yang membawa Hadyu

Imam Bukhari : 2733

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَقُولُخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِخَمْسِ لَيَالٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ وَلَا نُرَى إِلَّا الْحَجَّ فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنْ مَكَّةَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ إِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ وَسَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ أَنْ يَحِلَّ قَالَتْ عَائِشَةُ فَدُخِلَ عَلَيْنَا يَوْمَ النَّحْرِ بِلَحْمِ بَقَرٍ فَقُلْتُ مَا هَذَا فَقَالَ نَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَزْوَاجِهِقَالَ يَحْيَى فَذَكَرْتُ هَذَا الْحَدِيثَ لِلقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ فَقَالَ أَتَتْكَ وَاللَّهِ بِالْحَدِيثِ عَلَى وَجْهِهِ

A tene na e [‘Abdullah bin Maslamah] so alondo na [Malik] so alondo na [Yahya bin Sa’id] so alondo na [‘Amrah bint ‘Abdur Rahman] so lo mä [‘Aisyah radliallahu ‘anha] atene: ‘E londo na Rasulullah e yeke lani na ndo ti lango ti lango ti lango ti lango 1 ti nze ti 20 ni. ti zia ni ndali ti mbeni raison nde pëpe gi ti sara Hajji. Na ngoi so e yeke nduru ti si na Makkah, Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam amû yanga na azo so aga pëpe na hadyu -anyama ti sandaga- na ngoi so ala hunzi tawaf ti ala na Baitullah na sa’i na popo ti ahoto ti Shofa na Marwah ti tene ala duti na Tahallul. ‘Aisyah radiallah ‘anha atene; Na pekoni, na lango so Nahar atokua na e nyama ti ngombe, mbi hunda: ‘Nyen la? Mbi'. Tongaso, zo ti tokuango mbeti ni atene: ‘So - mitele - ayeke akota mbage ti Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam na iri ti awali ti lo’. Lo tene [Yahya]; Tongaso, mbi tene hadith so na [Qosim bin Muhammad] na lo tene: ‘Na lege ti Allah, biani lo ga na mo na tâ hadith’.