Imam Ibnu Majah : 2466
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا فَرَجُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ حَدَّثَنِي عَمِّي ثَابِتُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ عَنْ أَبِيهِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍأَنَّهُ اسْتَقْطَعَ الْمِلْحَ الَّذِي يُقَالُ لَهُ مِلْحُ سُدِّ مَأْرِبٍ فَأَقْطَعَهُ لَهُ ثُمَّ إِنَّ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ التَّمِيمِيَّ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ وَرَدْتُ الْمِلْحَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَهُوَ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مَاءٌ وَمَنْ وَرَدَهُ أَخَذَهُ وَهُوَ مِثْلُ الْمَاءِ الْعِدِّ فَاسْتَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْيَضَ بْنَ حَمَّالٍ فِي قَطِيعَتِهِ فِي الْمِلْحِ فَقَالَ قَدْ أَقَلْتُكَ مِنْهُ عَلَى أَنْ تَجْعَلَهُ مِنِّي صَدَقَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ مِنْكَ صَدَقَةٌ وَهُوَ مِثْلُ الْمَاءِ الْعِدِّ مَنْ وَرَدَهُ أَخَذَهُ قَالَ فَرَجٌ وَهُوَ الْيَوْمَ عَلَى ذَلِكَ مَنْ وَرَدَهُ أَخَذَهُ قَالَ فَقَطَعَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْضًا وَنَخْلًا بِالْجَوْفِ جَوْفِ مُرَادٍ مَكَانَهُ حِينَ أَقَالَهُ مِنْهُ
Esan zigun [Muhammad bin Abu Umar Al 'Adanik], esan zigun [Faraj bin Sa'id bin Alqamah bin Sa'id bin Abyadl bin Hammal], esan zigun nire osabak [Tsabit bin Sa'id bin Abyadl bin Hammal] [bere aitagandik] [Abyadl bin Hammal]-engandik behin gatza bildu zuela, Ma'rib urtegiko gatza deitzen dena, beretzat bildu zuela. Orduan, Al Aqra' bin Habis At Tamimi Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-engana joan zen eta esan zion: 'Oi Rasulullah, behin gatz bilduma bat pasa nuen ezjakintasun garaian, urik gabeko eremu batean zegoen. Berarengana etortzen denak libre du hartzeko, ur korrontea bezalakoa da'. Beraz, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek Abyadl bin Hammal-i eskatu zion bildutako gatza bertan behera uzteko. Orduan, esan zuen: 'Ezeztapena onartu dut, niregandik egindako limosna sari gisa bihurtzeko baldintzapean'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek erantzun zuen: "Zuregandik datorren karitatea da, eta ur korrontea bezalakoa da. Bertara etortzen denak libre du hartzeko". Faraj-ek esan zuen: "Gaur egun lehen bezala balio du, pasatzen duenak libre du hartzeko". Hark - narratzaileak - esan zuen: "Orduan, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek lur zati bat eta datila palmondoak eman zizkion Jauf-en. Jauf da Allahren Mezulariari baliogabetzea eman zion lekua".