Imam Ibnu Majah : 2466
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا فَرَجُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَلْقَمَةَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ حَدَّثَنِي عَمِّي ثَابِتُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ عَنْ أَبِيهِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍأَنَّهُ اسْتَقْطَعَ الْمِلْحَ الَّذِي يُقَالُ لَهُ مِلْحُ سُدِّ مَأْرِبٍ فَأَقْطَعَهُ لَهُ ثُمَّ إِنَّ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ التَّمِيمِيَّ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ وَرَدْتُ الْمِلْحَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَهُوَ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مَاءٌ وَمَنْ وَرَدَهُ أَخَذَهُ وَهُوَ مِثْلُ الْمَاءِ الْعِدِّ فَاسْتَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْيَضَ بْنَ حَمَّالٍ فِي قَطِيعَتِهِ فِي الْمِلْحِ فَقَالَ قَدْ أَقَلْتُكَ مِنْهُ عَلَى أَنْ تَجْعَلَهُ مِنِّي صَدَقَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ مِنْكَ صَدَقَةٌ وَهُوَ مِثْلُ الْمَاءِ الْعِدِّ مَنْ وَرَدَهُ أَخَذَهُ قَالَ فَرَجٌ وَهُوَ الْيَوْمَ عَلَى ذَلِكَ مَنْ وَرَدَهُ أَخَذَهُ قَالَ فَقَطَعَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْضًا وَنَخْلًا بِالْجَوْفِ جَوْفِ مُرَادٍ مَكَانَهُ حِينَ أَقَالَهُ مِنْهُ
Yandi me songa beto [Muhammad bin Abu Umar Al ‘Adani] me tuba, me songa beto [Faraj bin Sa’id bin Alqamah bin Sa’id bin Abyadl bin Hammal] me tuba, me songa mono mpangi ya tata na mono [Tsabit bin Sa’id bin Abyadl bin Hammal] yina yandi salaka katuka na [Abyadl] nde yandi katukaka na [Tata na yandi]. bo ke bingaka yo mungwa ya barrage ya Ma’rib, yandi vukisaka yo sambu na yandi mosi. Na nima, Al Aqra’ bin Habis At Tamimi kwisaka na mfumu ya insi mpi tubaka nde: ‘O mfumu ya insi, mono lutaka kilumbu mosi -kimvuka- ya mungwa na ntangu ya kukonda kuzaba, yo vandaka na kisika mosi ya kukonda masa. Konso muntu yina ke kwisa na yandi kele na kimpwanza ya kubaka yandi, yandi kele bonso masa ke kulumuka’. Na nima, yandi lombaka Abyadl bin Hammal na kukatula mungwa yina yandi vukisaka. Yandi tubaka na nima nde, ‘Mono me ndima kukatula na condition nde nge sala yo bonso lufutu ya makabu ya mawa yina me katuka na mono’. Mfumu Nzambi vutulaka nde: ‘Yandi kele makabu ya mawa yina me katuka na beno, mpi yandi kele bonso masa yina ke kulumuka. Konso muntu yina ta kwisa na yo kele na kimpwanza ya kubaka yo’. Faraj tubaka nde, ‘Bubu yai yo ke sadila kaka mutindu ya ntama, konso muntu yina ta luta yo kele na kimpwanza ya kubaka yo’. Yandi - muntu ya ke tubaka mambu - tubaka nde: ‘Na nima, Ntumwa pesaka yandi ndambu ya ntoto ti banti ya dati na Jauf. Jauf kele kisika yina yandi pesaka annulation na Ntumwa ya Allah.