Rasulullah menulis surat kepada Qaishar: Masuklah kedalam Islam maka kamu akan selamat. Bila kamu enggan masuk Islam maka kamu menanggung dosa bangsa Al Arisiyyiin (Eropa)

Imam Bukhari : 2719

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى قَيْصَرَ وَقَالَ فَإِنْ تَوَلَّيْتَ فَإِنَّ عَلَيْكَ إِثْمَ الْأَرِيسِيِّينَ

Yandi me songa beto [Ishaq] me songa beto [Ya’qub bin Ibrahim] me songa beto [mwana ya mpangi na mono Ibn Shihab] katuka na [ngwaka na yandi ya bakala] me tuba nde yandi me songa mono [‘Ubaidullah bin Abdullah bin ‘Utbah bin Mas’ud] nde [‘Abdullah bin Abdullah] Yandi sonikilaka Qaishar -Ntotila ya Roma/Héraclius- mukanda mosi na kati na yo yandi tubaka nde: ‘Kana nge kele ti keti-keti sambu na -kubaluka na dibundu ya Islam- pana nge ta nata masumu ya dikanda ya Al Arisiyyiin -Erapa-’.