Imam Ibnu Majah : 1970
حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أُمِّ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهُوَ عَرُوسٌ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ جِئْنَ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ فَأَخْبَرْنَ عَنْهَا قَالَتْ فَتَنَكَّرْتُ وَتَنَقَّبْتُ فَذَهَبْتُ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَيْنِي فَعَرَفَنِي قَالَتْ فَالْتَفَتَ فَأَسْرَعْتُ الْمَشْيَ فَأَدْرَكَنِي فَاحْتَضَنَنِي فَقَالَ كَيْفَ رَأَيْتِ قَالَتْ قُلْتُ أَرْسِلْ يَهُودِيَّةٌ وَسْطَ يَهُودِيَّاتٍ
[Abu Badr 'Abbad bin Al Walid]-ek esan zigun, [Habban bin Hilal]-ek esan zigun, [Mubarak bin Fadlalah]-ek [Ali bin Zaid]-ek [Ummu Muhammad]-ek ['Aisyah]-ek esan zuen, 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam Medinara iritsi zenean, Shafiyyah bint Huyay-rekin ezkonberria zenean, Ansar emakumeak etorri eta haren berri zabaldu zuten. Beraz, belo bat jantzita mozorrotu eta alde egin nuen. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek begietara begiratu zidan eta konturatu zen. Beraz, buelta eman eta bidean bizkortu nintzen, baina harrapatu ninduen, besarkatu eta galdetu zidan: 'Zer iruditzen zaizu?'. Esan zuen, 'Nik esan nion: 'Bidali emakume judu bat emakume judu talde batera'.'