Imam Ibnu Majah : 1970

حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أُمِّ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهُوَ عَرُوسٌ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ جِئْنَ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ فَأَخْبَرْنَ عَنْهَا قَالَتْ فَتَنَكَّرْتُ وَتَنَقَّبْتُ فَذَهَبْتُ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَيْنِي فَعَرَفَنِي قَالَتْ فَالْتَفَتَ فَأَسْرَعْتُ الْمَشْيَ فَأَدْرَكَنِي فَاحْتَضَنَنِي فَقَالَ كَيْفَ رَأَيْتِ قَالَتْ قُلْتُ أَرْسِلْ يَهُودِيَّةٌ وَسْطَ يَهُودِيَّاتٍ

Ti tene na e [Abu Badr ‘Abbad bin Al Walid] atene, ti tene na e [Habban bin Hilal] atene, ti tene na e [Mubarak bin Fadlalah] ti [Ali bin Zaid] ti [Ummu Muhammad] ti [‘Aisyah] lo tene: ‘Na ngoi so Prophète sallallallaahu calam ‘alaihi na lo yeke na fini. bint Huyay. Awali ti Ansar aga na ala kangbi tënë ti lo. Tongaso, mbi honde terê ti mbi na mbi yü mbeni voile na mbi hon. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam abâ lê ti mbi na lo hinga ni. Tongaso, mbi kiri mbi kpe na loro na lege ni, me lo gbu mbi na lo gbu mbi na kate ti lo na lo hunda mbi: ‘Mo tene nyen?’ Lo tene: ‘Mbi tene: ‘Tokua mbeni wali Juif na mbeni bungbi ti awali Juif.’