Imam Ibnu Majah : 1970
حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أُمِّ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَهُوَ عَرُوسٌ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ جِئْنَ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ فَأَخْبَرْنَ عَنْهَا قَالَتْ فَتَنَكَّرْتُ وَتَنَقَّبْتُ فَذَهَبْتُ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَيْنِي فَعَرَفَنِي قَالَتْ فَالْتَفَتَ فَأَسْرَعْتُ الْمَشْيَ فَأَدْرَكَنِي فَاحْتَضَنَنِي فَقَالَ كَيْفَ رَأَيْتِ قَالَتْ قُلْتُ أَرْسِلْ يَهُودِيَّةٌ وَسْطَ يَهُودِيَّاتٍ
مارا گوشتگ [ابو بدر عبد بن الولید] گوشتگ، گوشتگ [حبان بن هلال] گوشتگ، مارا گوشتگ [مبارک بن فضللہ] چہ [علی بن زید] چہ [امو محمد] چہ [عائشہ] ءَ گوشتگ کہ وھدے پیغمبر صلى الله عليه وسلم صل الله عليه وسلم ات بنت ہویے۔ انصار ءِ جنین آتک اَنت ءُ آئی ءِ بابت ءَ ھال ءُ اھوال شنگ کُت اَنت۔ پمیشکا من پردہ ءِ پوشگ ءَ وتی دروشم بدل کت ءُ شتاں۔ رسول الله صلى الله عليه وسلم منی چمّانی تہا چار اِت ءُ زانت۔ پمیشکا من دیم ءِ کت ءُ راہ ءَ تیز کت بلے آئی ءَ من ءَ گپت ءُ من ءَ وتی لاپ ءَ زرت ءُ جُست کُت: 'تئی ھیال چے اِنت؟' آئی ءَ گْوشت: من گْوشتگ اَت کہ یک یہودی جنینے ءَ را یک یہودی جنینانی گلے ءَ روان بدئے۔