Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Ibn Majah : 1448

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُغَسِّلُ ابْنَتَهُ أُمَّ كُلْثُومٍ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ وَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُحَمَّدٍ وَكَانَ فِي حَدِيثِ حَفْصَةَ اغْسِلْنَهَا وِتْرًا وَكَانَ فِيهِ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا وَكَانَ فِيهِ ابْدَءُوا بِمَيَامِنِهَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِ مِنْهَا وَكَانَ فِيهِ أَنَّ أُمَّ عَطِيَّةَ قَالَتْ وَمَشَطْنَاهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ

Isinalaysay sa amin [si Abu Bakr bin Abu Syaibah] na nagsabi, ay nagsabi sa amin [si Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] mula kay [Ayyub] mula kay [Muhammad bin Sirin] mula kay [Ummu Athiah] na nagsabi, "Nakilala kami ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam noong pinaliliguan namin ang kanyang anak na babae, si Umm Kulthum. Sinabi niya: "Paliguan ninyo siya ng tatlong beses, o limang beses, o higit pa roon. Kung paliguan ninyo ito ng tubig na bidara, banlawan ninyo ito sa dulo ng tubig na camphor, o isang bagay mula rito, at kapag natapos na kayo, ipaalam ninyo sa akin." "Nang matapos naming sabihin sa Sugo ng Allah, ibinigay niya sa amin ang kanyang haqwah (isang tela na katulad ng sarong) at sinabi: "Isuot ninyo ito sa kanya." "Naibalita sa amin [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na nagsabi, naibalita sa amin [Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] mula kay [Ayyub] na nagsabi, naibalita sa akin [Hafshah] mula kay [Ummu Athiah] gaya ng nasa hadith ni Muhammad. Sa hadith ni Hafshah ay nakasaad, "paliguan mo siya ng kakaibang bilang," sa hadith ay nakasaad, "Paligoan mo siya ng tatlong beses o limang beses," kasama rin ang lafadz, "magsimula sa susunod na kanan at mga lugar ng paghuhugas." Sa hadith ay nakasaad din na sinabi ni Umm Athiah, "at sinuklay namin ang kanyang buhok nang tatlong buntot."