Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Nasa’i : 1867

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ بْنُ أَبِي تَمِيمَةَ أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ يَقُولُكَانَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ قَدِمَتْ تُبَادِرُ ابْنًا لَهَا فَلَمْ تُدْرِكْهُ حَدَّثَتْنَا قَالَتْ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ إِنْ رَأَيْتُنَّ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا أَلْقَى إِلَيْنَا حِقْوَهُ وَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَقَالَ لَا أَدْرِي أَيُّ بَنَاتِهِ قَالَ قُلْتُ مَا قَوْلُهُ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ أَتُؤَزَّرُ بِهِ قَالَ لَا أُرَاهُ إِلَّا أَنْ يَقُولَ الْفُفْنَهَا فِيهِ

Ipinaalam niya sa amin [si Yusuf bin Sa'id] aniya; sinabi niya sa amin [si Hajjaj] mula kay [Ibn Juraij] aniya; ipinaalam niya sa akin [si Ayyub bin Abu Tamimah] na narinig niya [si Muhammad bin Sirin] na nagsabi; na [si Ummu 'Athiyyah] - isang babaeng Ansar - ay dumating upang hulihin ang kanyang anak na lalaki, ngunit hindi niya ito natagpuan! Sinabi niya sa amin at sinabi; 'Ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay dumating sa amin habang pinaliliguan namin ang kanyang anak na babae, pagkatapos ay sinabi niya: "Paliguan ninyo siya ng tatlong beses, limang beses o higit pa - kung sa tingin ninyo ay kinakailangan - gamit ang tubig at mga dahon ng bidara, at ang huling pagkakataon ay gamit ang camphor o kaunting camphor, kung tapos na kayo, sabihin ninyo sa akin." Pagkatapos naming matapos ay sinabi namin sa kanya, pagkatapos ay ibinigay niya sa amin ang tela at sinabi: "Balutin siya ng telang ito." At wala nang iba pa roon." Sinabi ni Muhammad bin Sirrin; "Hindi ko alam kung sinong anak siya?" sabi niya; "Tinanong ko, 'Ano ang ibig niyang sabihin sa pagsasabi niya: 'Balutin siya ng telang ito?'" Binigyan ba siya ng mga damit panloob na nakasuot ng telang iyon?'" Sumagot siya, "Hindi ko alam maliban sa sinabi lang niya: "Balutin mo siya ng telang ito."