Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Malaikat mencatat amal pada hari jum’at di pintu masjid
Imam Ibnu Majah : 1082

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى قَدْرِ مَنَازِلِهِمْ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَوْا الصُّحُفَ وَاسْتَمَعُوا الْخُطْبَةَ فَالْمُهَجِّرُ إِلَى الصَّلَاةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي بَقَرَةٍ ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي كَبْشٍ حَتَّى ذَكَرَ الدَّجَاجَةَ وَالْبَيْضَةَ زَادَ سَهْلٌ فِي حَدِيثِهِ فَمَنْ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ فَإِنَّمَا يَجِيءُ بِحَقٍّ إِلَى الصَّلَاةِ

Esan digutenez, [Hisyam bin Ammar] eta [Sahl bin Abu Sahl] biek esan zuten; esan digu [Sufyan bin Uyaniah]-ek [Az Zuhri]-tik [Sa'id Ibnul Musayyab]-etik [Abu Hurairah]-tik [Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam, esan zuen: 'Ostiralean, meskita guztietako ateetan, jendea idazten duen aingeru bat dago, lehenengoa eta hurrengoa meskitara iristearen arabera. Imama iristen denean, koadernoak ixten dituzte eta sermoia entzuten dute. Meskitara iristen den lehenengo pertsona gamelu bati limosna ematen dion norbait bezalakoa da, hurrengoa behi bati limosna ematen dion norbait bezalakoa da, eta ondoren ardi bati limosna ematen dion norbait bezalakoa da', oiloak eta arrautzak aipatu zituen arte'. Sahlek bere hadith-ean gaineratu zuen: 'Ondoren datorrena, otoitz egitera datorren norbait bezalakoa da'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 6960, 7206, 7266, 7439, 8167, 9882, 9965, 10164, 11344, 21212, 21238
Imam Bukhari : 877, 2972
Imam Muslim : 1416, 1417
Imam Nasa'i : 1368, 1369, 1370
Imam Ibnu Majah : 1082
Imam Darimi : 1500