Malaikat mencatat amal pada hari jum’at di pintu masjid
Imam Ibnu Majah : 1082حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى قَدْرِ مَنَازِلِهِمْ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَوْا الصُّحُفَ وَاسْتَمَعُوا الْخُطْبَةَ فَالْمُهَجِّرُ إِلَى الصَّلَاةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي بَقَرَةٍ ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي كَبْشٍ حَتَّى ذَكَرَ الدَّجَاجَةَ وَالْبَيْضَةَ زَادَ سَهْلٌ فِي حَدِيثِهِ فَمَنْ جَاءَ بَعْدَ ذَلِكَ فَإِنَّمَا يَجِيءُ بِحَقٍّ إِلَى الصَّلَاةِ
Ol i tokim mipela olsem [Hisyam bin Ammar] na [Sahl bin Abu Sahl] tupela i tok; i bin tokim mipela [Sufyan bin Uyaniah] long [Az Zuhri] long [Sa'id Ibnul Musayyab] long [Abu Hurairah] olsem Man bilong bringim tok bilong Allah sallallaahu 'alaihi wasallam i tok: 'Long Fraide long olgeta dua bilong haus lotu i gat wanpela ensel husat i save raitim pas long ol manmeri bihainim taim ol i kamap long haus lotu, namba wan na bihain. Taim imam i kamap ol i pasim ol notbuk bilong ol na harim tok bilong autim tok. Namba wan man i kam long haus lotu bilong ol Muslim em i olsem wanpela man i givim ol samting bilong helpim wanpela kamel, narapela em i olsem wanpela man i givim ol samting bilong helpim wanpela bulmakau, bihain long dispela em i olsem wanpela man i givim ol samting bilong helpim wanpela sipsip,' inap long em i kolim ol kakaruk na kiau. ' Sahl i tok moa long hadith bilong em olsem, 'Husat i kam bihain long dispela orait em i kam olsem wanpela man i kam long beten. '