Sebaik-baik kalian adalah yang hidup pada zamanku (generasiku) kemudian orang-orang yang datang setelah mereka kemudian orang-orang yang datang setelah mereka

इमाम बुखारी : 2457

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ زَهْدَمَ بْنَ مُضَرِّبٍ قَالَ سَمِعْتُ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُكُمْ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ قَالَ عِمْرَانُ لَا أَدْرِي أَذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدُ قَرْنَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَعْدَكُمْ قَوْمًا يَخُونُونَ وَلَا يُؤْتَمَنُونَ وَيَشْهَدُونَ وَلَا يُسْتَشْهَدُونَ وَيَنْذِرُونَ وَلَا يَفُونَ وَيَظْهَرُ فِيهِمْ السِّمَنُ

हे आम्हाला [आदम] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'बाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू जमाहरा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [झहदम बिन मुधर्रिब] यांना म्हणताना ऐकले; मी ['इमरान बिन हुसैन, अल्लाह त्यांच्या दोघांवरही खुशाल असो] म्हणताना ऐकले: पैगंबर, त्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "तुमच्यापैकी सर्वोत्तम ते आहेत जे माझ्या काळात (माझ्या पिढीत) जगत होते, नंतर त्यांच्यानंतर जे आले, नंतर त्यांच्यानंतर जे आले." 'इमरान म्हणाले: "मला माहीत नाही की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी स्वतःच्या नंतर दोन की तीन पिढ्यांचा उल्लेख केला." पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी म्हटले: "खरोखर, तुमच्यानंतर असे लोक येतील जे विश्वासघाती असतील (इतके की) त्यांच्यावर विश्वास ठेवता येणार नाही; त्यांना जरी विचारले गेले नसले तरीही साक्ष देण्याची आवड असेल; तसेच जरी फतवा विचारला गेला नसला तरीही इशारे देण्याची आवड असेल; आणि त्यांच्या लक्षणांवरून हे स्पष्ट होते की ते घट्ट बांधणीचे असतील."