Empat ciri orang munafik: berbicara bohong, jika berjanji mengingkari, jika membuat perjanjian berkhianat, dan jika bertengkar berlaku curang

इमाम नसाई : 4934

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعَةٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا أَوْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْ الْأَرْبَعِ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعَهَا إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ

आम्हाला [बिश्‍र बिन खालिद] यांनी सांगितले, ते म्हणाले: आम्हाला [मुहम्मद बिन जा'फर] यांनी [शु'बाह] यांच्याकडून, [सुलेमान] यांच्याकडून, [अब्दुल्लाह बिन मुर्‍राह] यांच्याकडून, [मस्रुख] यांच्याकडून, [अब्दुल्लाह बिन 'अमर] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "चार गोष्टी: ज्याच्याकडे या सर्व चारही गोष्टी आहेत तो मुनाफिक आहे, किंवा ज्याच्याकडे या चार गुणांपैकी एक गुण आहे तो तो सोडेपर्यंत मुनाफिकपणाचा गुण बाळगतो, म्हणजेच: जेव्हा तो बोलतो तेव्हा खोटं बोलतो; जेव्हा तो वचन देतो तेव्हा ते मोडतो; जेव्हा तो करार करतो तेव्हा त्यात फसवणूक करतो; आणि जेव्हा तो वाद करतो तेव्हा मर्यादा ओलांडतो."