Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Nasa'i : 4740

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَضَرَبَتْ امْرَأَةٌ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ الْفُسْطَاطِ وَهِيَ حُبْلَى فَقَتَلَتْهَا فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِيَةَ الْمَقْتُولَةِ عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ وَغُرَّةً لِمَا فِي بَطْنِهَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ أَنَغْرَمُ دِيَةَ مَنْ لَا أَكَلْ وَلَا شَرِبَ وَلَا اسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ فَجَعَلَ عَلَيْهِمْ الدِّيَةَ

Esan zigun [Muhammad bin Qudamah-k] esan zigun [Jarir-ek] [Mansur-engandik] [Ibrahim-engandik] ['Ubaid bin Nudhailah Al Khuza'I-tik] [Al Mughirah bin Syu'bah-engandik], esan zuen; emakume batek bere haurdun dagoen eztia denda-hagaxka batekin jotzen du hil arte. Orduan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek emakume hiltzailearen diyat-a hil zuen emakumearen 'ashabah-ek jasanarazi zuen eta esklabo baten isuna bere urdailean dagoen fetuarentzat. Orduan, hil zuen emakumearen 'ashabah-eko gizon batek esan zuen: 'Jaten ez dutenen, edaten ez dutenen eta negar egiten ez dutenen isuna jasan behar al dugu? Horrelako zerbait bertan behera uzten den zerbait da'. Orduan, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Poesia hau beduinoen poesiaren antzekoa al da?' Gero, diyat-a eramanarazi zien.