Imam Nasa’i : 4740

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَضَرَبَتْ امْرَأَةٌ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ الْفُسْطَاطِ وَهِيَ حُبْلَى فَقَتَلَتْهَا فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِيَةَ الْمَقْتُولَةِ عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ وَغُرَّةً لِمَا فِي بَطْنِهَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ أَنَغْرَمُ دِيَةَ مَنْ لَا أَكَلْ وَلَا شَرِبَ وَلَا اسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ فَجَعَلَ عَلَيْهِمْ الدِّيَةَ

Ibinalita sa amin [Muhammad bin Qudamah] na ibinalita sa amin [Jarir] mula kay [Mansur] mula kay [Ibrahim] mula kay ['Ubaid bin Nudhailah Al Khuza'I] mula kay [Al Mughirah bin Syu'bah], aniya; isang babae ang humampas sa kanyang buntis na pulot-pukyutan gamit ang isang poste ng tolda hanggang sa mapatay niya ito. Pagkatapos, ipinapasan ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ang diyat ng babaeng pinatay sa 'ashabah ng babaeng nakapatay at multa sa anyo ng isang alipin para sa sanggol sa kanyang tiyan. Pagkatapos, isang lalaki mula sa 'ashabah ng babaeng nakapatay ang nagsabi; "Sinasakop ba namin ang mga multa para sa mga taong hindi kumakain, hindi umiinom at hindi umiiyak? Ang ganitong uri ng bagay ay isang bagay na kinakansela." Pagkatapos ay sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Ang tulang ito ba ay katulad ng tula ng mga Bedouin?" Pagkatapos ay pinapasan niya sa kanila ang diyat.