Imam Nasa'i : 4739
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفٌ وَهُوَ ابْنُ تَمِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ امْرَأَةً ضَرَبَتْ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ فَقَتَلَتْهَا وَهِيَ حُبْلَى فَأُتِيَ فِيهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ بِالدِّيَةِ وَفِي الْجَنِينِ غُرَّةً فَقَالَ عَصَبَتُهَا أَدِي مَنْ لَا طَعِمَ وَلَا شَرِبَ وَلَا صَاحَ فَاسْتَهَلَّ فَمِثْلُ هَذَا يُطَلَّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ
Esan digu [Ali bin Muhammad bin Alik] esan digu [Khalaf, hau da, Ibn Tamimek] esan digu [Zaidah] [Mansur]-engandik [Ibrahim]-engandik ['Ubaid bin Nudhailah]-engandik [Al Mughirah bin Syu'bah]-engandik emakume batek bere eztia dendako haga batekin jo zuela, eta hil egin zuela, nahiz eta bere eztia haurdun egon. Orduan, arazoa Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en arreta erakarri zen, eta gero Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek erabaki zuen hil zuen emakumearen ashabah-i diyat ordaintzeko eskatzea, diyat esklabo itxurako fetuarentzat zen bitartean. Orduan, emakumezko ashabah-ak esan zuen: "Jaten ez dutenen, edaten ez dutenen eta oihu eta negar egiten ez dutenen isuna jasan behar al dut? Beraz, horrelako zerbait bertan behera utzi beharko litzateke". Orduan, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Poesia hau beduinoen poesiaren antzekoa al da?"