Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah

Imam Nasa'i : 4676

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَسَرَتْ الرُّبَيِّعُ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ فَطَلَبُوا إِلَيْهِمْ الْعَفْوَ فَأَبَوْا فَعُرِضَ عَلَيْهِمْ الْأَرْشُ فَأَبَوْا فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِالْقِصَاصِ قَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ الرُّبَيِّعِ لَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ قَالَ يَا أَنَسُ كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ فَرَضِيَ الْقَوْمُ وَعَفَوْا فَقَالَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ

Yandi me songa beto [Muhammad bin Al Mutsanna], me songa beto [Khalid] me songa beto [Humaid] katuka na [Anas], yandi me tuba nde; ‘Ar Rubayyi’ me buka meno ya nkento mosi, na nima bo lombaka bantu yina ke taninaka nkento yina na kulolula kansi bo buyaka. Na nima, bo pesaka bo amande, kansi bo buyaka, na nima bo kwendaka na ntumwa Nzambi, na nima yandi pesaka ntuma nde bo sala bo qishash. Anas bin An Nadhr tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Nzambi, keti meno ya Ar Rubayyi ta bukana? Ve, na nzila ya Muntu yina tindaka beno ti kieleka. Ba incisions ta panzana ve’. Yandi tubaka nde: ‘O Anas, nsiku ya Nzambi kele qishash’. Ebuna bantu ndimaka mpi lolulaka yandi’. Na nima yandi tubaka nde; ‘Ya kieleka, na kati ya bansadi ya Allah kele ti muntu mosi yina, kana yandi zenga kieleka na zina ya Allah, Allah ta lungisa yo kibeni’.