Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah

Imam Nasa'i : 4676

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَسَرَتْ الرُّبَيِّعُ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ فَطَلَبُوا إِلَيْهِمْ الْعَفْوَ فَأَبَوْا فَعُرِضَ عَلَيْهِمْ الْأَرْشُ فَأَبَوْا فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِالْقِصَاصِ قَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ الرُّبَيِّعِ لَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ قَالَ يَا أَنَسُ كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ فَرَضِيَ الْقَوْمُ وَعَفَوْا فَقَالَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ

Muhammad ibn al-Mutsanna berichtete uns, Khalid berichtete uns, Humaid berichtete uns von Anas: „Ar-Rubayyi hatte einer Frau die Schneidezähne ausgeschlagen. Daraufhin baten sie den Vormund der Frau um Vergebung, doch dieser weigerte sich. Man bot ihnen eine Geldstrafe an, die sie ebenfalls ablehnten. Schließlich gingen sie zum Propheten (Friede sei mit ihm), und dieser befahl, sie zu bestrafen. Anas ibn an-Nadhr fragte: „O Gesandter Allahs, sollen Ar-Rubayyi die Schneidezähne ausgeschlagen werden? Nein, bei dem, der dich mit der Wahrheit gesandt hat. Seine Schneidezähne werden nicht ausgeschlagen werden.“ Er sagte: „O Anas, Allahs Gebot ist Bestrafung.“ Da waren die Leute bereit und vergaben ihm.“ Dann sagte er: „Wahrlich, unter den Dienern Allahs gibt es einen, der, wenn er bei Allah schwört, Allah gewiss erfüllen wird.“