Larangan keras terhadap peminum khamr, penjual, pembawa, dan yang menyuguhkannya

Imam Nasa'i : 4585

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ ابْنِ وَعْلَةَ الْمِصْرِيِّ أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍعَمَّا يُعْصَرُ مِنْ الْعِنَبِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَهْدَى رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَهَا فَسَارَّ وَلَمْ أَفْهَمْ مَا سَارَّ كَمَا أَرَدْتُ فَسَأَلْتُ إِنْسَانًا إِلَى جَنْبِهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ سَارَرْتَهُ قَالَ أَمَرْتُهُ أَنْ يَبِيعَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا فَفَتَحَ الْمَزَادَتَيْنِ حَتَّى ذَهَبَ مَا فِيهِمَا

Bo me zabisaka beto [Qutaiba] katuka na [Malik] katuka na [Zaid bin Aslam] katuka na [Ibnu Wa’lah Al Mishri] nde yandi yulaka Ibn Abbas mambu yina bo vandaka kufina na bambuma ya vinu, [Ibn Abbas] tubaka nde; muntu mosi pesaka Ntumwa dikabu ya kufuluka ti malafu, na nima Ntumwa tubilaka yandi nde; 'Keti beno zaba ve nde Allah me buyisa yo?' na nima muntu yina tubaka na ndinga ya nsi mpi mono bakisaka ve mambu yina yandi tubaka na nsi ya ntima mutindu mono vandaka kuzola. Na nima, mono yulaka muntu mosi na lweka na yandi. Na nima, Ntumwa yulaka yandi nde: ‘Nge ke tuba na ndinga ya nsi-nsi sambu na inki?’ Muntu yango tubaka nde; Mono songaka yandi na kuteka yo. Na yau, Ntumwa (saw) tubaka nde: ‘Ya kieleka, bantu yina me buyisa yau me buyisa kuteka yau’. Na nima, yandi kangulaka mabungu zole ya nene yina bo salaka ti mpusu ya mbisi mpi losaka bima yina vandaka na kati.