Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

Imam Nasa'i : 4485

أَخْبَرَنَا الْمُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدٍ وَقَدْ كَانَ يُدْعَى ابْنَ هُرْمُزَ قَالَ جَمَعَ الْمَنْزِلُ بَيْنَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَبَيْنَ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَهُمْ عُبَادَةُ قَالَنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الذَّهَبِ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ بِالْفِضَّةِ وَالتَّمْرِ بِالتَّمْرِ وَالْبُرِّ بِالْبُرِّ وَالشَّعِيرِ بِالشَّعِيرِ قَالَ أَحَدُهُمَا وَالْمِلْحِ بِالْمِلْحِ وَلَمْ يَقُلْهُ الْآخَرُ إِلَّا سَوَاءً بِسَوَاءٍ مِثْلًا بِمِثْلٍ قَالَ أَحَدُهُمَا مَنْ زَادَ أَوْ ازْدَادَ فَقَدْ أَرْبَى وَلَمْ يَقُلْهُ الْآخَرُ وَأَمَرَنَا أَنْ نَبِيعَ الذَّهَبَ بِالْفِضَّةِ وَالْفِضَّةَ بِالذَّهَبِ وَالْبُرَّ بِالشَّعِيرِ وَالشَّعِيرَ بِالْبُرِّ يَدًا بِيَدٍ كَيْفَ شِئْنَا

Na nima ya kuzabisa beto [Al Muammal bin Hisham], yandi tubaka nde; me zabisa beto [Isma’il i.e. Ibn Ulayyah] katuka na [Salama bin Alqamah] katuka na [Ibn Sirin], yandi tubaka nde; me songa mono [Muzuluma mbuta] ti [Abdola mbuta Atik] mpi bo vandaka kubinga yandi ntete Ibn Hurmuz, yandi tubaka nde; ntangu na kati ya nzo vandaka Ubada bin Ash Shamit ti Muawiya, [Ubada] songaka bo, yandi tubaka nde; Profete sallallaahu 'alaihi wasallam me buyisa beto kuteka wolo na wolo, arza na arza, badati na dati, ble na ble, orge na orge. Mosi na kati ya bantu yina zole tubaka nde; mpi mungwa ti mungwa, kansi bantu ya nkaka ke tubaka ve mutindu yina. Katula kaka kumosi, mu mbandu mpi mu mbandu. Mosi na kati na bo tubaka nde; Konso muntu yina ta yika to ta lomba mambu mingi pana yandi me sala kibeni mbongo ya nluta. Mpi bantu ya nkaka ke tubaka yo ve. Mpi yandi pesaka ntuma nde beto teka wolo sambu na arza, mpi arza sambu na wolo, ble sambu na orge mpi orge sambu na ble, ti kupesa mbala mosi mutindu beto me zola.