Larangan jual beli perak-emas dengan pembayaran tunda

Imam Ahmad : 11054

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ قَالَ كَانَ رَجُلٌ يُحَدِّثُ ابْنَ عُمَرَ بِحَدِيثٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فِي الصَّرْفِ قَالَ فَقَدِمَ أَبُو سَعِيدٍ فَنَزَلَ هَذِهِ الدَّارَ فَأَخَذَ ابْنُ عُمَرَ بِيَدِي وَيَدِ الرَّجُلِ حَتَّى أَتَيْنَا أَبَا سَعِيدٍ فَقَامَ عَلَيْهِ فَقَالَ مَا يُحَدِّثُنِي هَذَا عَنْكَ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ نَعَمْ بَصُرَ عَيْنِي وَسَمِعَ أُذُنِي وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ إِلَى عَيْنَيْهِ وَأُذُنَيْهِ فَمَا نَسِيتُ قَوْلَهُ بِإِصْبَعَيْهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الذَّهَبِ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ بِالْوَرِقِ إِلَّا سَوَاءً بِسَوَاءٍ مِثْلًا بِمِثْلٍ أَلَا لَا تَبِيعُوا غَائِبًا بِنَاجِزٍ وَلَا تُشِفُّوا أَحَدَهُمَا عَلَى الْآخَرِ

Yandi me zabisa beto nde [Yazid bin Harun] tubaka nde; me zabisa beto nde [Ibn ‘Aun] katuka na [Nafi’] tubaka nde; 'Muntu mosi songaka Ibn Omar hadith mosi ya me katuka na [Abu Sa'id Al Khudri] na yina me tala sharf - kusumba ti kuteka wolo ti wolo to wolo ti arza, pent-, Nafi' tubaka; Abu Sa’id kwisaka mpi telamaka na kisika yai, yo yina Ibnu Omar simbaka diboko na mono mpi mpi diboko ya muntu mosi tii kuna beto kumaka na Abu Sa’id, Ibnu Omar telamaka na ntwala ya Abu Sa’id mpi tubaka nde; ‘Keti yo kele kieleka nde hadith yai ya me kuma na mono me katuka na nge?’ Abu Sa’id vutulaka nde; 'Ee, yau kele mutindu yina, meso na munu monaka mpe makutu na munu kuwaka - ntangu yandi vandaka kusonga meso na yandi mpe makutu na yandi na misapi na yandi -, mu me vila ve bangogo - yina katukaka na Ntumwa ya Allah sallallaahu 'alaihi wasallam - na kidimbu ya misapi na yandi -, nde yandi buyisaka kuteka wolo sambu na kima mosi ya wolo katula kaka kana yo vandaka ve ya kufwanana sambu na, kuyika ve to kukatula kitini mosi na kitini ya nkaka’.