Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

Imam Nasa'i : 4484

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَلْقَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَتِيكٍ قَالَا جَمَعَ الْمَنْزِلُ بَيْنَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَمُعَاوِيَةَ حَدَّثَهُمْ عُبَادَةُ قَالَنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الذَّهَبِ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ بِالْوَرِقِ وَالْبُرِّ بِالْبُرِّ وَالشَّعِيرِ بِالشَّعِيرِ وَالتَّمْرِ بِالتَّمْرِ قَالَ أَحَدُهُمَا وَالْمِلْحِ بِالْمِلْحِ وَلَمْ يَقُلْهُ الْآخَرُ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ يَدًا بِيَدٍ وَأَمَرَنَا أَنْ نَبِيعَ الذَّهَبَ بِالْوَرِقِ وَالْوَرِقَ بِالذَّهَبِ وَالْبُرَّ بِالشَّعِيرِ وَالشَّعِيرَ بِالْبُرِّ يَدًا بِيَدٍ كَيْفَ شِئْنَا قَالَ أَحَدُهُمَا فَمَنْ زَادَ أَوْ ازْدَادَ فَقَدْ أَرْبَى

Nachdem er uns [Muhammad bin Abdullah bin Bazi'] informiert hatte, sagte er: „Hat uns [Yazid] mitgeteilt“, sagte er; „Hat uns [Salamah, d.h. Ibn 'Alqamah] von [Muhammad bin Sirin] von [Muslim bin Yasar] und [Abdullah bin 'Atik] mitgeteilt“, sagten sie. Im Haus befanden sich 'Ubadah bin Ash Shamit und Mu'awiyah. ['Ubadah] sagte ihnen: „Der Prophet (Friede sei mit ihm) hat uns verboten, Gold gegen Gold, Silber gegen Silber, Weizen gegen Weizen, Gerste gegen Gerste und Datteln gegen Datteln zu verkaufen.“ Einer der beiden sagte: „Und Salz gegen Salz“, während die anderen dies nicht sagten. Außer in solchen Fällen und bei direkter Übergabe. Und er befahl uns, Gold gegen Silber und Silber gegen Gold sowie Weizen gegen Gerste bei direkter Übergabe nach Belieben zu verkaufen. Wer mehr hinzufügt oder verlangt, hat Wucher begangen.“