Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Abu Dawud : 4491

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَدَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا عَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَخَذْتَ بُرْدَ غُلَامِكَ إِلَى بُرْدِكَ فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَهُ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيَكْسُهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ

Kuo talamai kiate kimautolu [Musaddad] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [ʻIsa bin Yunus] naʻá ne pehē, kuo talamai kiate kimautolu [Al Aʻmasy] mei [Al Maʻrur bin Suwaid] naʻá ne pehē, ʻNaʻá ku fetaulaki mo [Abu Dzar] ʻi Rabdzah, ʻi he taimi ko iá naʻá ne tui ʻa e tupenu tatau mo e tupenu naʻe tui ʻe heʻene pōpulá. Ko ia na‘á ma ‘eke ai, ‘‘E Abu Dzar! Kapau te ke to'o 'a e kofu 'o ho'o tamaio'eiki ke ke tui, pea te ne 'oatu ha kofu kehe'. Na'e pehe 'e Abu Dzar, 'Na'a ku fanongo ki he talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam 'oku ne pehe: '-Ko kinautolu- ko ho ngaahi tokoua, kuo tuku kinautolu 'e Allah 'i ho'o tokanga'i. Ko ia, ‘ilonga ha tokoua ‘okú ne tokanga‘i, tuku ke ne fafanga ia ‘o fakatatau ki he‘ene me‘akaí, pea fakakofu‘i ia ‘o fakatatau ki he vala ‘okú ne tuí. 'Oua 'e 'oange ha kavenga 'oku mahulu hake 'i he'ene malava, kapau 'oku ne 'oange ha kavenga 'oku mahulu hake 'i he'ene malava, pea tuku ke ne tokoni'i ia'. Naʻe pehē ʻe ʻApu Tauti, 'Naʻe fakamatalaʻi ia ʻe [ʻIpini Numair] meia [ʻAli ʻAmasi] ʻo hangē ko iá'.