Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Muslim : 3140

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهَا فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ قَالَ فَذَكَرَ أَنَّهُ سَابَّ رَجُلًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَيَّرَهُ بِأُمِّهِ قَالَ فَأَتَى الرَّجُلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ إِخْوَانُكُمْ وَخَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ عَلَيْهِ

Kuo ne talamai kiate kimautolu [Muhammad pin Al Mutsana] mo [Ipini Pasiā] pea ko e lafadz ʻeni ʻa ʻIpini Mutsana, naʻá na fakatou pehē; kuo talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Ja'far] kuo talamai kiate kimautolu [Syu'bah] meia [Washil Al Ahdab] mei [Ma'rur bin Suwaid] na'a ne pehe, 'Na'a ku sio 'i ha taimi 'e taha ['a 'Apu Dzar] 'oku ne tui ha ngaahi kofu 'oku tatau mo 'ene sahaya. Pea u fehu'i fekau'aki mo e me'a ko ia, na'a ne pehe mai 'i he taimi 'o e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam na'a ne fakaanga'i 'i ha taimi ha tangata 'aki 'ene fakaanga'i 'ene fa'ee - 'a e tangata -. Pea lāunga leva ‘a e tangatá ki he Palōfitá, kae ‘oua kuo pehē ange ‘e he Palōfitá kiate ia: ‘Ko e mo‘oni, ‘oku kei ‘i ai pē ‘a e ‘ulungaanga ‘o e ta‘e‘iló ‘iate koe! Ko hono mo'oni, ko ho ngaahi tokoua mo e ngaahi tangata'eiki kinautolu kuo falala 'e Allah ki ho'o tokanga'i, he ko ia 'oku 'i ai ha'ane ngaahi tokoua 'oku kei 'i hono malumalu, tuku ke fafanga'i ia 'o hange ko 'ene kai, pea fakakofu'i 'o hange ko 'ene tui 'a e ngaahi kofu. Pea 'oua na'a ke fakakavenga'i kinautolu 'o fakalaka atu 'i he'enau malava, pea kapau te ke fakakavenga'i kinautolu, pea tokoni'i kinautolu 'i hono fakakakato 'enau ngaahi ngaue'.