Memakan ikan paus yang terdampar di laut
Imam Nasa’i : 4277
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُبَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ مِائَةِ رَاكِبٍ أَمِيرُنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ نَرْصُدُ عِيرَ قُرَيْشٍ فَأَقَمْنَا بِالسَّاحِلِ فَأَصَابَنَا جُوعٌ شَدِيدٌ حَتَّى أَكَلْنَا الْخَبَطَ قَالَ فَأَلْقَى الْبَحْرُ دَابَّةً يُقَالُ لَهَا الْعَنْبَرُ فَأَكَلْنَا مِنْهُ نِصْفَ شَهْرٍ وَادَّهَنَّا مِنْ وَدَكِهِ فَثَابَتْ أَجْسَامُنَا وَأَخَذَ أَبُو عُبَيْدَةَ ضِلْعًا مِنْ أَضْلَاعِهِ فَنَظَرَ إِلَى أَطْوَلِ جَمَلٍ وَأَطْوَلِ رَجُلٍ فِي الْجَيْشِ فَمَرَّ تَحْتَهُ ثُمَّ جَاعُوا فَنَحَرَ رَجُلٌ ثَلَاثَ جَزَائِرَ ثُمَّ جَاعُوا فَنَحَرَ رَجُلٌ ثَلَاثَ جَزَائِرَ ثُمَّ جَاعُوا فَنَحَرَ رَجُلٌ ثَلَاثَ جَزَائِرَ ثُمَّ نَهَاهُ أَبُو عُبَيْدَةَقَالَ سُفْيَانُ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ فَسَأَلْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ قَالَ فَأَخْرَجْنَا مِنْ عَيْنَيْهِ كَذَا وَكَذَا قُلَّةً مِنْ وَدَكٍ وَنَزَلَ فِي حَجَّاجِ عَيْنِهِ أَرْبَعَةُ نَفَرٍ وَكَانَ مَعَ أَبِي عُبَيْدَةَ جِرَابٌ فِيهِ تَمْرٌ فَكَانَ يُعْطِينَا الْقَبْضَةَ ثُمَّ صَارَ إِلَى التَّمْرَةِ فَلَمَّا فَقَدْنَاهَا وَجَدْنَا فَقْدَهَا
Matapos iulat sa amin [Muhammad bin Mansur] mula kay [Sufyan] mula kay ['Amr], sinabi niya; Narinig ko [Jabir] na nagsabi; Isinugo kami ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam at ang aming bilang ay tatlong daang tao, ang aming pinuno ay si Abu 'Ubaidah bin Al Jarrah, nagmamasid kami sa grupo ng mga Quraysh na nangangalakal. Pagkatapos ay nanirahan kami sa dalampasigan at kami ay labis na nagutom kaya't kumain kami ng mga nalagas na dahon. Sinabi niya; pagkatapos ay dinaanan ng dagat ang isang hayop na tinatawag na balyena. Pagkatapos ay kumain kami mula rito nang kalahating buwan. At kami ay nataba dahil sa taba, at ang aming mga katawan ay lumakas. Pagkatapos ay kinuha ni Abu 'Ubaidah ang isa sa kanyang mga tadyang. Pagkatapos ay tiningnan niya ang pinakamahabang kamelyo at ang pinakamataas na tao sa mga tropa. Pagkatapos ay dumaan ang kamelyo sa ilalim ng mga tadyang at sila ay nakaramdam ng gutom, pagkatapos ay may isang taong nagkatay ng tatlong katay at pagkatapos ay nakaramdam sila ng gutom, pagkatapos ay may isang taong nagkatay ng tatlong katay at pagkatapos ay nakaramdam sila ng gutom, pagkatapos ay may isang taong nagkatay ng tatlong katay at pagkatapos ay ipinagbawal ito ni Abu 'Ubaidah. Sinabi [ni Sufyan]; Sinabi ni [Abu Az Zubair] mula kay [Jabir], pagkatapos ay tinanong namin ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at sinabi niya: "May dala ba kayong ilan dito?" sabi niya; pagkatapos ay kumuha kami mula sa dalawang mata ng isda ng ganito at ganito karaming pitsel ng taba. At apat na tao ang huminto sa lugar ng Hajjaj 'ainih at nagdala si Abu 'Ubaidah ng isang supot na naglalaman ng mga datiles, at binigyan niya kami ng isang dakot para makagawa ng isang datiles, pagkatapos nang mawala namin ang mga datiles ay nakuha namin ang mga ito.