Imam Nasa'i : 4223
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذِي الْحُلَيْفَةِ مِنْ تِهَامَةَ فَأَصَابُوا إِبِلًا وَغَنَمًا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أُخْرَيَاتِ الْقَوْمِ فَعَجَّلَ أَوَّلُهُمْ فَذَبَحُوا وَنَصَبُوا الْقُدُورَ فَدُفِعَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِالْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ ثُمَّ قَسَّمَ بَيْنَهُمْ فَعَدَلَ عَشْرًا مِنْ الشَّاءِ بِبَعِيرٍ فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ نَدَّ بَعِيرٌ وَلَيْسَ فِي الْقَوْمِ إِلَّا خَيْلٌ يَسِيرَةٌ فَطَلَبُوهُ فَأَعْيَاهُمْ فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِهَذِهِ الْبَهَائِمِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَمَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا فَاصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا
Guri [Ahmad bin Sulaiman] jakinarazi ondoren, esan zuen; esan digu [Husain bin Ali]-ri [Zaidah]-ri [Sa'id bin Masruq]-i ['Abayah bin Rifa'ah bin Rafi']-ri [Rafi' bin Khadij]-ri, esan zuen; Mekako Dzul Hulaifah-en Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ekin geundenean, gameluak eta ahuntzak lortu zituzten, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hainbat pertsona taldetan zegoen bitartean, berandu iritsi zirenak, orduan lehenengo pertsonak presaka hiltzera eta lapikoa jartzera joan ziren, orduan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam haiengana joateko animatu zen, eta lapikoko edukia ateratzeko agindu zuen, gero haien artean banatu zituen, eta hamar ahuntz gamelu batekin parekatu zituen. Egoera horretan zeudenean, bat-batean gamelu bat askatu zen, azkar korrika egin ezin zuen zaldi bat baino ez zuten. Bilatu zuten eta nekatu egin ziren, orduan gizon batek gezi batekin tiro egin zion eta gero Ala-k gamelua geldiarazi zuen. Orduan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Egia esan, animalia hauek basati bihurtzen diren animaliak dituzte, animalia basatiak bezala, beraz, haiekin egin dezakezuna, egin ezazu".