Imam Nasa'i : 4223

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذِي الْحُلَيْفَةِ مِنْ تِهَامَةَ فَأَصَابُوا إِبِلًا وَغَنَمًا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أُخْرَيَاتِ الْقَوْمِ فَعَجَّلَ أَوَّلُهُمْ فَذَبَحُوا وَنَصَبُوا الْقُدُورَ فَدُفِعَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِالْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ ثُمَّ قَسَّمَ بَيْنَهُمْ فَعَدَلَ عَشْرًا مِنْ الشَّاءِ بِبَعِيرٍ فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ نَدَّ بَعِيرٌ وَلَيْسَ فِي الْقَوْمِ إِلَّا خَيْلٌ يَسِيرَةٌ فَطَلَبُوهُ فَأَعْيَاهُمْ فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِهَذِهِ الْبَهَائِمِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَمَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا فَاصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا

مارا [احمد بن سلیمان] ءَ را سرپد کنگ ءَ پد آئی ءَ گْوشت؛ مارا [حسین بن علی] ءَ چہ [زیدہ] ءَ چہ [سعید بن مسرق] ءَ چہ [عبایہ بن رفاع بن رفیع] ءَ چہ [رفیع بن خدیج] ءَ گُشتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ وھدے کہ ما رسول اللہ علیہ وسلم ءِ ھمراھی ءَ دزوال ھلیفہ ءَ چہ مکہ ءَ اتیں آیاں اُشتر ءُ بز رست اَنت، وھدے کہ رسول اللہ علیہ وسلم مردمانی بازیں گلاں بوتگ اَنت کہ دیر بوتگ اَنت، پدا اولی مردماں عجلت کشّ اِت ءُ دیگ ایر کُت، پدا رسول اللہ علیہ اللہ ات آئی ءَ دیگ ءِ تہ ءَ ھواریں چیز در کنگ ءِ پرمان دات ءُ پدا آھانی میان ءَ بھر کت ءُ دہ گوک گوں یک شترے ءَ برابر کت۔ وہدے آ اے جاور ءَ اتنت گڑا اناگت ءَ اُشترے یلہ دات، آہانی گور ءَ ہچ نیست ات بید چہ اسپے ءَ کہ تیزی ءَ رھادگ نہ بوت۔ آیاں شوھاز کت ءُ چہ آئی ءَ ھلاس بوت اَنت، پدا یک مردے ءَ تیر جت ءُ پدا اللہ تعالیٰ ءَ اُشتر ءِ سرا بندش جت۔ پدا رسول اللہ علیہ اللہ علیہ السلام ءَ گوشت: بے شک اے جانوراں ھما جانور ھست کہ جنگلی بنت، چو جنگلی جانوراں، پمیشکا ھرچی کہ تو گوں آھاں کُت کن ئے، ھما کار ءَ بکن۔