Hukum tentang memakan hasil buruan anjing terlatih dan panah yang dilepaskan dengan menyebut nama Allah

Imam Nasa'i : 4190

أَخْبَرَنَا الْإِمَامُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ بِمِصْرَ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍأَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّيْدِ فَقَالَ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ فَإِنْ أَدْرَكْتَهُ لَمْ يَقْتُلْ فَاذْبَحْ وَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ وَإِنْ أَدْرَكْتَهُ قَدْ قَتَلَ وَلَمْ يَأْكُلْ فَكُلْ فَقَدْ أَمْسَكَهُ عَلَيْكَ فَإِنْ وَجَدْتَهُ قَدْ أَكَلَ مِنْهُ فَلَا تَطْعَمْ مِنْهُ شَيْئًا فَإِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ وَإِنْ خَالَطَ كَلْبُكَ كِلَابًا فَقَتَلْنَ فَلَمْ يَأْكُلْنَ فَلَا تَأْكُلْ مِنْهُ شَيْئًا فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَيُّهَا قَتَلَ

A fa na e tënë ti Imam Abu Abdurrahman An Nasai na Égypte na dikongo mbaï na mbi mä, na mbage ti [Suwaid bin Nashr], lo tene; a fa na e [Abdullah bin Al Mubarak] so alondo na [‘Ashim] so alondo na [Ash Sya’bi] so alondo na [‘Adi bin Hatim] so lo hunda tënë na Watokua ti Nzapa na ndo ti anyama ti ngonda na lo tene: ‘Tongana mo zi nyama ti mo na pekoni mo tene iri ti Nzapa na ndo ni, na pekoni mo tene pëpe tongana mo killeme . Allah na ndo ni. Me tongana lo fâ nyama si lo te nyama ni pëpe, fade mo te ye so lo gbu na mo. Tongana mo bâ so lo te mbeni ni awe, mo te mbeni oko ti nyama ni pëpe, ndali ti so ti tâ tënë ni, nyama ni agbu ni ndali ti lo wani. Na tongana nyama ti mo abungbi na ambeni nyama nde na pekoni lo fâ nyama ti ngonda na nyama ni ate ye oko pëpe na yâ ni, ka ti tâ tënë ni mo hinga pëpe nyama wa la afâ zo ni.’