Imam Nasa'i : 4110
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ أَنَّهَا قَالَتْأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نِسْوَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ نُبَايِعُهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ نُبَايِعُكَ عَلَى أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَأْتِيَ بِبُهْتَانٍ نَفْتَرِيهِ بَيْنَ أَيْدِينَا وَأَرْجُلِنَا وَلَا نَعْصِيكَ فِي مَعْرُوفٍ قَالَ فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ وَأَطَقْتُنَّ قَالَتْ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَرْحَمُ بِنَا هَلُمَّ نُبَايِعْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا أُصَافِحُ النِّسَاءَ إِنَّمَا قَوْلِي لِمِائَةِ امْرَأَةٍ كَقَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ أَوْ مِثْلُ قَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ
Muhammad bin Basysyar-ek jakinarazi zigun ondoren, esan zuen; esan zigun [Abdurrahman-ek], esan zuen; esan zigun [Sufyan-ek] [Muhammad bin Al Munkadir-ek] [Umaimah bint Ruqaiqah-ek] esan zuela: Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engana joan nintzen Ansar-eko hainbat emakumeen artean, leialtasuna hartu genion eta esan genion: Allah-en Mezularia, zin egiten dizugu ez dugula ezer Allah-ekin lotuko, ez lapurtuko, ez adulteriorik egingo, ez gezurrik egingo gure esku eta oinen artean, ez zaitugula desobedituko gai onean. Esan zuen: 'Ordaindu ahal dituzun gaietan'. Esan zuen; horrela diogu; Allah-ek eta bere Mezulariak gehiago maite gaituzte. Zin egin diezaiogun leialtasuna zuri, Allah-en Mezularia. Orduan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, ez diet emakumeei eskua ematen. Izan ere, ehun emakumeri emandako hitzak emakume bati emandako hitzak edo emakume bati emandako hitzak bezalakoak dira'.