Imam Nasa'i : 4110

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ أَنَّهَا قَالَتْأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نِسْوَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ نُبَايِعُهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ نُبَايِعُكَ عَلَى أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَأْتِيَ بِبُهْتَانٍ نَفْتَرِيهِ بَيْنَ أَيْدِينَا وَأَرْجُلِنَا وَلَا نَعْصِيكَ فِي مَعْرُوفٍ قَالَ فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ وَأَطَقْتُنَّ قَالَتْ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَرْحَمُ بِنَا هَلُمَّ نُبَايِعْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا أُصَافِحُ النِّسَاءَ إِنَّمَا قَوْلِي لِمِائَةِ امْرَأَةٍ كَقَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ أَوْ مِثْلُ قَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ

Na nima ya kuzabisa beto [Muhamed bin Basyyar], yandi tubaka nde; me zabisa beto [Abdurrahman], yandi tubaka nde; me zabisa beto [Sufyan] katuka na [Muhammad bin Al Munkadir] katuka na [Umaimah bin Ruqaiqah] nde yandi tubaka nde; Mono kwisaka na Ntumwa saw na kati ya bankento mingi ya ba Ansar, beto bakaka kwikama na yandi mpi beto tubaka nde; O Ntumwa ya Allah, beto ke sila nge nde nge ta vukisa ve ata kima mosi ti Allah, nge ta yiba ve, nge ta sala ve bizumba, nge ta sala ve luvunu na kati ya maboko ti makulu na beto, nge ta lemfukila nge ve na diambu ya mbote. Yandi tubaka nde: ‘Na mambu yina nge lenda futa’. Yandi tubaka nde; yo yina beto ke tuba nde; Allah na Ntumwa na yandi ke zolaka beto mingi. Bika beto pesa nge kwikama, O Ntumwa ya Allah. Na nima, Rasulullah tubaka nde: ‘Ya kieleka mono ke pesaka ve bankento maboko. Ya kieleka, mambu ya mono ke tuba na bankento nkama kele bonso mambu ya mono ke tuba na nkento mosi to bonso mambu ya mono ke tuba na nkento mosi’.