Rasulullah menerima bai’at wanita dengan syarat tidak menyekutukan Allah, tidak mencuri, tidak berzina, dan tidak membunuh anak

Imam Nasa'i : 4092

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ حَدَّثَهُ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا تُبَايِعُونِي عَلَى مَا بَايَعَ عَلَيْهِ النِّسَاءُ أَنْ لَا تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا تَسْرِقُوا وَلَا تَزْنُوا وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ وَلَا تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ وَلَا تَعْصُونِي فِي مَعْرُوفٍ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَايَعْنَاهُ عَلَى ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَصَابَ بَعْدَ ذَلِكَ شَيْئًا فَنَالَتْهُ عُقُوبَةٌ فَهُوَ كَفَّارَةٌ وَمَنْ لَمْ تَنَلْهُ عُقُوبَةٌ فَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ إِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ وَإِنْ شَاءَ عَاقَبَهُ

Na nima ya kuzabisa beto [Ahmad bin Sa’id], yandi tubaka nde; me zabisa beto [Ja’qub], yandi tubaka nde; me songa beto [tata na mono] katuka na [Shaleh bin Kaisan] katuka na [Al Harith bin Fudhail] nde [Ibn Shihab] songaka yandi katuka na [‘Ubadah bin Ash Shamit] nde Ntumwa ya Nzambi tubaka nde: ‘Beno sambila mono ve mutindu bankento ke sambilaka mono, sambu beno sala ve kinduku ti bantu ya nkaka. ta fwa ve bana na nge, ta tuba ve luvunu yina nge me sala na kati ya maboko ti makulu na nge mpi ta lemfukila mono ve na mambu ya mbote’. Yo yina beto ke tuba nde; Ee, O Ntumwa ya Allah. Na nima beto vandaka kusambila yandi sambu na diambu yai. Na nima, Rasulullah tubaka nde: ‘Konso muntu yina na nima ya kusala kima mosi mpi na nima yandi baka ndola, pana yo kele kafarah, mpi konso muntu yina me baka ve ndola, pana mambu ke vutuka na Nzambi, kana Nzambi me zola, pana Nzambi ta lolula yandi mpi kana Nzambi me zola, pana Nzambi ta pesa yandi ndola’.