Imam Bukhari : 2301
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عِنْدَ بَعْضِ نِسَائِهِ فَأَرْسَلَتْ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ مَعَ خَادِمٍ بِقَصْعَةٍ فِيهَا طَعَامٌ فَضَرَبَتْ بِيَدِهَا فَكَسَرَتْ الْقَصْعَةَ فَضَمَّهَا وَجَعَلَ فِيهَا الطَّعَامَ وَقَالَ كُلُوا وَحَبَسَ الرَّسُولَ وَالْقَصْعَةَ حَتَّى فَرَغُوا فَدَفَعَ الْقَصْعَةَ الصَّحِيحَةَ وَحَبَسَ الْمَكْسُورَةَوَقَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ حَدَّثَنَا أَنَسٌ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Esan digutenez, [Musaddad]-ek [Yahya bin Sa'id]-ek [Humaid]-ek [Anas radliallahu 'anhu]-ek esan digu, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta bere emazte batzuekin zegoenean, Ummahatul Mu'minin batek eta morroi batek janariz betetako erretilu handi bat ekarri zuten, eta bere emazteetako batek erretilua jo zuen hautsi arte. Beraz, hautsitako erretilua garbitu eta janaria erretiluan jarri zuen berriro, esanez: "Jan". Gero, morroia eta erretilua bakarrik utzi zituen jaten amaitu arte, gero erretilua berri batekin ordezkatzera etorri zen eta gero hautsitako erretilua ekarri zuen". Eta [Ibn Abi Maryam]-ek esan zuen: esan digu [Yahya bin Ayyub]-ek esan digu [Humaid]-ek esan digu [Anas] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-etik.