Seorang wanita yang dicerai suami tiga kali, dia tidak berhak atas tempat tinggal dan nafkah

Imam Nasa'i : 3492

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مَاهَانَ بَصْرِيٌّ عَنْ هُشَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ وَحُصَيْنٌ وَمُغِيرَةُ وَدَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ وَذَكَرَ آخَرِينَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَدَخَلْتُ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ فَسَأَلْتُهَا عَنْ قَضَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهَا فَقَالَتْ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا الْبَتَّةَ فَخَاصَمَتْهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّكْنَى وَالنَّفَقَةِ قَالَتْ فَلَمْ يَجْعَلْ لِي سُكْنَى وَلَا نَفَقَةً وَأَمَرَنِي أَنْ أَعْتَدَّ فِي بَيْتِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ

Yandi me pesa beto rapore [Ya’kub bin Mahan Bashri] ya [Husyaim] nde; me zabisa beto [Sayyar] ti [Hushain] [Mughirah] [Daud bin Abu Hindun] ti [Isma’il bin Abu Khalid] mpi yandi tubilaka bantu mingi ya nkaka ya [Ash Sya’bi] ke tuba nde, ‘Mono kutanaka ti [Fatimah bint Qais] mpi yulaka yandi sambu na lukanu ya Ntumwa ya Nzambi. Na nima yandi tubaka nde bakala na yandi fwaka makwela na yandi ti talaq tatu, na nima yandi bokutaka na profete sambu na kisika ya yandi vandaka kuzinga mpi lusadisu na yandi. Yandi tubaka nde, ‘Yandi pesaka mono ve kisika ya kuzinga mpi pesaka mono ve bima ya kuzingila. Mpi yandi pesaka mono ntuma ya kusala idda na nzo ya Ibn Ummi Maktum.